Übersetzung für "Tansania" in Englisch

Aber nur in Tansania werden sie so brutal behandelt.
It is only in Tanzania, however, that they are treated so cruelly.
Europarl v8

In Tansania werden Albinos allerdings auf besonders brutale Weise ermordet.
Albinos are murdered in a particularly brutal fashion in Tanzania, however.
Europarl v8

Einige Länder wie Tansania praktizieren das auch.
This is what a number of countries, including Tanzania, are doing.
Europarl v8

Über eine halbe Million Flüchtlinge befinden sich bis heute in Flüchtlingslagern in Tansania.
More than half a million are refugees in Tanzania's refugee camps to this day.
Europarl v8

Jenna Cattermole, WFP PR-Sprecher in Tansania, twitterte:
Jenna Cattermole, WFP Communications Officer in Tanzania, tweeted:
GlobalVoices v2018q4

Aber das ist sehr vereinfacht, also schauen wir weiter unten Tansania an.
But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania.
TED2013 v1.1

Also, das ist der Unterschied innerhalb von Tansania.
So, this is the difference within Tanzania.
TED2013 v1.1

Hier in Tansania leiden 30 Prozent der Menschen unter Bluthochdruck.
Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension.
TED2013 v1.1

Die erste Gruppe trieb ihr Vieh bis nach Manyara in Tansania.
The first group moved their livestock all the way to Manyara in Tanzania.
GlobalVoices v2018q4

Junge Politiker in Tansania hinterfragen die scheinbar gegebene Kandidatur der alteingesessenen.
Youthful politicians in Tanzania challenge the elderly’s perceptions that their candidacy can be taken granted.
GlobalVoices v2018q4

Bongo Flava hat weitere Genres und auch die Spoken-Word-Veranstaltungen in Tansania beeinflusst.
Bongo Flava today has spread over many genres, and also spills onto the spoken word stage in Tanzania.
GlobalVoices v2018q4

In Tansania wurde letzte Woche der Standard für ostafrikanische Bioerzeugnisse ins Leben gerufen.
In Tanzania last week, we had the launch of the East African Organic Produce Standard.
TED2020 v1

Als sie entlassen wurden, flüchteten wir nach Kenia und Tansania.
When they were released, we left and we went as refugees to Kenya and Tanzania.
TED2020 v1

Es ist das größte Unternehmen in Tansania.
It's the largest company in Tanzania.
TED2020 v1

September 1940 in Bunda) war von 1985 bis 1990 Premierminister von Tansania.
Joseph Sinde Warioba (born September 3, 1940) served as Prime Minister of Tanzania from 1985 to 1990.
Wikipedia v1.0

Die Hehe (Wahehe) sind eine Ethnie in Tansania.
The Hehe (Swahili collective: Wahehe) are an ethnic and linguistic group based in Iringa Region in south-central Tanzania, speaking the Bantu Hehe language.
Wikipedia v1.0

Rukwa ist eine von 30 Regionen (Verwaltungsbezirken) in Tansania.
Rukwa Region is one of Tanzania's 30 administrative regions.
Wikipedia v1.0

Pwani ist eine von insgesamt 26 Regionen in Tansania.
"Pwani Region is one of Tanzania's 30 administrative regions.
Wikipedia v1.0

Manyara ist eine der insgesamt 26 Regionen in Tansania.
Manyara Region is one of Tanzania's 30 administrative regions.
Wikipedia v1.0

Mbeya ist eine der insgesamt 26 Verwaltungsregionen in Tansania.
Mbeya Region is one of Tanzania's 30 administrative regions.
Wikipedia v1.0

Es wird viel Reis angebaut, angeblich der beste in Tansania.
Kyela is one of the 8 districts of the Mbeya Region of Tanzania.
Wikipedia v1.0

Tunduru ist einer von fünf Distrikten der Region Ruvuma in Tansania.
Tunduru District is one of the five districts in the Ruvuma Region of Tanzania.
Wikipedia v1.0

Mbinga ist einer von fünf Distrikten der Region Ruvuma in Tansania.
Mbinga District is one of the five districts of the Ruvuma Region of Tanzania.
Wikipedia v1.0