Übersetzung für "Tankquittung" in Englisch
Das
ist
eine
Tankquittung,
hypothetisch,
für
ein
Jahr
ab
jetzt.
This
is
a
gas
receipt,
hypothetically,
for
a
year
from
now.
TED2020 v1
Ferner
stellt
die
Bundesregierung
fest,
dass
das
Erstattungssystem
keinen
Mechanismus
beinhalte,
der
die
Anerkennung
jeder
Tankquittung
erlaubt,
unabhängig
davon,
ob
das
betreffende
Fahrzeug
deutsche
Autobahnen
oder
andere
Verkehrswege
benutzt
hat.
The
German
authorities
also
argue
that
the
reimbursement
system
does
not
foresee
in
a
mechanism
which
would
allow
for
the
acceptance
of
all
appropriate
filling
station
receipts
regardless
of
the
fact
of
whether
the
vehicle
used
German
motorways
or
other
roads.
DGT v2019
Wie
kann
ich
die
Tankquittung
abgeben,
wenn
ich
das
Fahrzeug
außerhalb
der
Geschäftszeiten
des
Flughafenbüros
zurückgebe?
How
can
I
present
the
petrol
station
receipt
if
I
return
the
vehicle
outside
airport
office
hours?
ParaCrawl v7.1