Übersetzung für "Tagbautunnel" in Englisch
Dieser
Tagbautunnel
durchschneidet
die
Voie-des-Traz
und
die
Zollstrasse.
The
covered
segment
crosses
the
Voie-des-Traz
and
the
Route
Douanière.
ParaCrawl v7.1
Im
Voreinschnitt
entsteht
nun
der
170
m
lange
Tagbautunnel.
The
170
m
long
cut-and-cover
tunnel
is
now
being
produced
in
the
precut.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
Shoreditch
und
Surrey
Quays
verlief
die
Linie
unterirdisch
in
einem
Tagbautunnel,
der
Rest
der
Strecke
war
ebenerdig
oder
lag
in
Einschnitten.
It
ran
in
tunnel
from
Whitechapel
to
Surrey
Quays,
with
the
remainder
on
the
surface
or
in
cutting.
Wikipedia v1.0
Die
Vorteile
der
nahezu
wartungsfreien
Druckluft-Außenrüttler
werden
auch
am
Schweizer
Tagbautunnel
Turtmann
genutzt,
der
2
richtungsgetrennte,
je
1350
m
lange
Tunnelröhren
enthalten
wird.
The
advantages
of
these
almost
maintenance-free
compressed
air
vibrators
are
also
taken
advantage
of
for
the
Swiss
Turtmann
cut-and-cover
tunnel,
consisting
of
2
separate
tunnel
tubes,
each
1,350m
in
length.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptarbeiten
für
das
Los
1B
des
Kraftwerks
Rheinfelden
beinhalten
die
Erstellung
eines
Maschinenhauses,
eines
Werkplatzes
auf
der
Schweizer
Seite
inkl.
Zufahrt
(Tagbautunnel),
den
Anschluss
an
das
deutsche
Ufer
sowie
bauliche
Nebenanlagen.
The
main
work
for
lot
1B
of
the
Rheinfelden
power
station
involved
the
creation
of
a
machine
house,
a
work
area
on
the
Swiss
side
including
entrance
(mine
tunnel),
a
connection
to
the
German
side
and
structural
auxiliary
facilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Zufahrt
erfolgt
über
einen
Tagbautunnel,
welcher
die
erste
Parkingebene
unter
der
Halle
7
mit
dem
Vorfeld
verbindet.
To
do
this,
they
will
use
a
covered
segment
connecting
the
first
level
of
the
parking
lot
under
Hall
7
to
the
tarmac.
ParaCrawl v7.1