Übersetzung für "Türkisgrün" in Englisch

Es wird in Schwarz, Bernsteinbraun und Türkisgrün erhältlich sein.
It will be available in black, amber brown and turquoise green.
ParaCrawl v7.1

Die Grundfarbe ist dunkeljade- bis limonengrün, bei einigen Tieren sogar türkisgrün.
The major color is dark jade to lime green, with some animals show a even turquoise green.
ParaCrawl v7.1

Tirols größter See der Achensee, rundum frei zugänglicher See spiegelt sich von türkisgrün bis ultramarinblau.
Tyrol's largest lake, the Achensee, freely accessible all around the lake is reflected in emerald green and ultramarine blue.
ParaCrawl v7.1

Die sagenhaften Farben des Meeres zwischen türkisgrün, dunkelblau und orange direkt über den Korallenriffen sowie die fast unberührte Natur dieses Marine-Parks sind ein absolutes Highlight.
The many colors of the sea from turquoise to dark blue and dark orange above the coral reefs and the beauty of nature are the reason. This is a Nature Reserve and the locals take care to protect their reef.
ParaCrawl v7.1

Das originale Shrek Fiona Kostüm in Plus Size ist ein schönes langes Kostümkleid in verschiedenen Grüntönen von moosgrün über petrol bis hin zu türkisgrün.
The licensed Princess Fiona Costume in Plus Size is a beautiful long costume dress in various shades of green from moss green to petrol to turquoise green.
ParaCrawl v7.1

Inmitten der Tiroler Bergwelt und wenige Gehminuten nah am türkisgrün funkelnden Achensee, erleben Sie in unserem persönlich geführten Vier-Sterne-superior Wellnesshotel das wunderbare Bisschen mehr, als Sie erwarten - in Service und Betreuung, exzellenter Küche, auf 2.100m² SPA und in der fast unberührten Natur rund um Ihr Hotel.
In the middle of the Tyrolean mountains and just a few minutes on from the sparkling, turquoise-green Achensee lake, you will experience everything you expect and more in our personally managed 4-star Superior spa hotel - outstanding service, excellent cuisine, 2,100m² SPA and with almost untouched nature all around the hotel.
CCAligned v1

Durch die Ausbaggerung von Kies aus der Drau entstanden, entwickelte sich der Šoderica-See mit der Zeit in einen Freizeitsee mit türkisgrün schimmerndem Wasser, an dessen Kiesufern der Platz für Badetücher im Sommer zur Mangelware geworden ist.
Formed by excavating the Drava gravel, over time, the Šoderica Lake was turned into a turquoise green recreational lake, on whose pebble beaches during the summer months it is difficult to find a place to put your towel.
ParaCrawl v7.1

Das lizenzierte Prinzessin Fiona Kostüm in Plus Size ist ein schönes langes Kostümkleid in verschiedenen Grüntönen von moosgrün über petrol bis hin zu türkisgrün.
The licensed Princess Fiona Costume in Plus Size is a beautiful long costume dress in various shades of green from moss green to petrol to turquoise green.
ParaCrawl v7.1

Es beginnt mit einem türkisgrün leuchtenden Bergsee, dann tauchen alpine Wiesen und schöne Wälder auf, alles garniert mit immer neuen Gletscher bedeckten Bergen die im Hintergrund auftauchen - einfach grossartig.
It starts with a turquoise green mountain lake, then alpine meadows and beautiful forests appear, all garnished with ever new glacier covered mountains in the background - simply great.
ParaCrawl v7.1

Auf den rein malerischen Aufbau wird zugunsten einer graphischen Gestaltung mit dem in Schwarz und Braun zeichnenden Pastellstift verzichtet, der farbig türkisgrün und karminrot belebt wird.
Purely painterly composition is abandoned in favour of a graphic design done in black and brown with the crayon, enlivened by turquoise-green and carmine-red.
ParaCrawl v7.1

Als wir 4 1?2 Stunden später bei den Tobago Cays ankommen, sind wir total begeistert: das Wasser schimmert in allen Farben von turkisgrün bis dunkelblau.
After 4 Â1?2 hours we reach the Tobago Cays and we are fascinated by the colours, water is dark blue to turquoise green and the beach is white with coconut trees behind.
ParaCrawl v7.1