Übersetzung für "Tönern" in Englisch
Die
Gartenbauern
beraten,
gigroskopitschnyje
tönern
oder
terrakotowyje
die
Töpfe
zu
nehmen.
Gardeners
advise
to
take
hygroscopic
clay
or
terracotta
pots.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
tönern,
kalkig,
glinoiswestkowyje
die
Lösungen.
These
are
clay,
limy,
glinoizvestkovye
solutions.
ParaCrawl v7.1
Im
Besitzerhaus
nicht
tönern,
und
kafelnyje
die
Ofen.
In
the
master's
house
not
clay,
but
tiled
furnaces.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
geben
tönern
gorschotschki
der
Platte
des
besonderen
eigenartigen
Aromas
und
des
Geschmacks,
die
Anmut
jeder
Zutat
betonend.
Besides,
clay
pots
give
to
a
dish
of
special
unique
aroma
and
taste,
emphasizing
a
charm
of
each
ingredient.
ParaCrawl v7.1
Tönern
obertywanija
kann
man
durchschnittlich
3
Male
in
der
Woche,
die
minimale
Frequenz
der
Prozeduren
—
1
einmal
pro
Woche
durchführen.
Clay
wrappings
it
is
possible
to
carry
out
on
average
3
times
a
week,
the
minimum
frequency
of
procedures
—
once
a
week.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
in
den
Bodenüberdeckungen
zum
Ziel
paroisoljazii
seitens
des
Dachbodens
tragen
die
Schicht
tönern
otoschtschennogo
der
Lösung
von
der
Dicke
nicht
mehr
2
auf
siehe
Es
gut
trocknen
aus
und
nach
ihm
machen
antisseptirowannuju
sassypku.
Sometimes
in
garret
overlappings
on
purpose
paroizoljatsii
from
outside
an
attic
put
a
layer
clay
otoshchennogo
a
solution
in
the
thickness
no
more
than
2
see
It
well
dry
and
on
it
do
antiseptirovannuju
zasypku.
ParaCrawl v7.1
Anders
als
die
Malerei
ist
sie
nahezu
geruchsfrei,
anders
als
die
Skulptur
weder
schlammig
tönern
noch
aus
problematischen
Kunststoff
oder
schwerem
Metall.
Unlike
painting
it
is
virtually
odourless;
unlike
sculpture
it
is
neither
oozily
clay-like
nor
made
of
problematic
plastics
or
heavy
metals.
ParaCrawl v7.1
Den
sichtbaren
Effekt
tönern
obertywani
kann
man
schon
durch
ein
Paar
Wochen
bemerken,
aber
es
ist
wichtig,
das
komplexe
Herangehen
im
Kampf
mit
dem
überflüssigen
Gewicht
und
in
Ergänzung
zu
obertywanijam,
sich
nicht
zu
vergessen
mit
den
physischen
Übungen
zu
beschäftigen.
The
visible
effect
of
clay
wrappings
can
be
noticed
already
in
few
weeks,
but
it
is
important
not
to
forget
about
an
integrated
approach
in
fight
against
excess
weight
and
in
addition
to
wrappings
to
be
engaged
in
physical
exercises.
ParaCrawl v7.1
Die
erstklassigen
großen
Samen
muss
man
auf
die
Tage
ins
warme
Wasser
und
danach
legen,
in
tönern
ploschki
oder
die
Kasten
mit
der
Erde
zu
säen.
Perfect
large
seeds
should
be
put
for
days
in
warm
water
and
after
that
to
sow
in
clay
flat
dishes
or
boxes
with
the
earth.
ParaCrawl v7.1
Die
Forderungen
zur
Kapazität
solche,
wie
auch
bei
der
Landung
der
Gurken,
jedoch
die
Gartenbauern
empfehlen
nicht,
die
Plastikkasten
zu
nehmen,
wenn
auch
sie
tönern
oder
hölzern
werden.
Requirements
to
capacity
same,
as
well
as
when
landing
cucumbers,
however
gardeners
do
not
recommend
to
take
plastic
boxes,
let
they
will
be
clay
or
wooden.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
der
strickenden,
bildenden
Lösung,
schtukaturnyje
kommen
die
Lösungen
kalkig,
zement-,
gips-,
tönern
und
gemischt
vor.
Depending
on
a
knitting,
a
part
solution,
plaster
solutions
happen
limy,
cement,
plaster,
clay
and
mixed.
ParaCrawl v7.1
Die
Creme
gegen
die
Falten:
des
Wachses
30
g,
des
Honigs
30
g,
des
Saftes
der
Knollenzwiebel
30
bereiten
die
Creme
in
tönern
oder
dem
Porzellangeschirr
vor,
wohin
die
Komponenten
unterbringen,
und
erwärmen
bis
zum
Schmelzen
des
Wachses,
dann
vermischen
hölzern
lopatochkoj
bis
zur
vollen
Abkühlung.
A
cream
against
wrinkles:
wax
30
g,
honey
30
g,
juice
of
onions
of
napiform
30
Prepare
a
cream
in
clay
or
china
where
place
components,
and
heat
up
to
wax
fusion,
then
mix
a
wooden
rake
before
full
cooling.
ParaCrawl v7.1