Übersetzung für "Töle" in Englisch
Ich
werde
ganz
bestimmt
keiner
Töle
aus
dem
Weg
gehen.
I'll
be
hanged
if
I
go
out
of
my
way
for
any
cur
dog.
OpenSubtitles v2018
Und
Mr.
Peanutbutter
ist
eine
Töle,
also...
And
Mr.
Peanutbutter's
a
mutt,
so...
OpenSubtitles v2018
Das
kannst
du
vergessen,
dass
ich
mit
einer
kleinen
Töle
lebe.
There
is
no
way!
There's
no
way
I'm
living
with
a
little
dog!
OpenSubtitles v2018
Hast
du
gehört,
du
unsichtbare
Töle?
You
hear
that,
you
invisible
mutt,
huh?
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
du
blöde
Töle!
Come
here,
you
fuckin'
dumb
dog.
OpenSubtitles v2018
Die
kleine
Töle
hat
einen
Leoparden
erledigt!
Our
little
dog
has
killed
a
leopard!
OpenSubtitles v2018
Dann
schaff
sie
doch
ab,
die
Töle.
Then
they
created
from
it,
the
Mutt.
OpenSubtitles v2018
Du
versorgst
ihre
Töle,
du
rennst
in
ihre
Synagoge.
Man,
taking
care
of
her
fucking
dog,
going
to
her
fucking
synagogue.
You're
living
in
the
fucking
past.
OpenSubtitles v2018
Also,
Leroy,
willst
du
mir
die
Töle
nicht
vom
Hals
schaffen?
Yo,
Leroy,
you
want
to
walk
this
damn
dog!
OpenSubtitles v2018
Paden
konnte
die
Töle
nicht
leiden.
Paden
didn't
even
like
the
damn
dog.
OpenSubtitles v2018
Vor
langer
Zeit
lebte
auf
Töland
ein
König
namens
Töle.
Long
ago
there
lived
in
Toeland
a
king
named
Toele.
OpenSubtitles v2018
Kennt
jemand
den
Weg
zum
Horn
von
Töle?
Does
anyone
know
the
way
to
the
Horn
of
Toele?
OpenSubtitles v2018
Sein
Name
ist
"Bringen
sie
die
Töle
zum
schweigen"!
His
name
is
"shut
up
your
damn
dog"!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
keine
Töle,
das
ist
ein
ganz
lieber
Kampfhund.
This
is
not
a
mutt,
this
is
a
very
nice
dog
fight.
OpenSubtitles v2018