Übersetzung für "Systemabfrage" in Englisch
Bestätigen
Sie
die
Systemabfrage,
ob
eine
Internetverbindung
aufgebaut
werden
soll
mit
Ja
.
Confirm
the
system
query
of
whether
an
Internet
connection
should
be
established
with
Yes
.
ParaCrawl v7.1
Bestätigen
Sie
die
Systemabfrage,
ob
eine
Internetverbindung
aufgebaut
werden
soll
mit
Immer
akzeptieren
.
Confirm
the
system
query
of
whether
an
Internet
connection
should
be
established
with
Always
accept
.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Einschalten
des
Gerätes
in
Schritt
60
erfolgt
eine
Systemabfrage
für
das
Meßgerät.
After
the
device
is
powered
on
in
step
60,
a
system
query
for
the
measuring
device
takes
place.
EuroPat v2
Die
Systemabfrage
62
überprüft
beispielsweise
den
Batteriestatus
(Batteriespannung),
den
Innenwiderstand
der
Batterie
sowie
die
vorliegende
Temperatur.
System
query
62
checks
the
battery
status
(battery
voltage),
for
example,
the
internal
resistance
of
the
battery,
and
the
current
temperature.
EuroPat v2
Bestätigen
Sie
die
Systemabfrage,
ob
eine
Internetverbindung
aufgebaut
werden
soll
mit
Ja,
bei
Bedarf
immer
.
Confirm
the
system
query
of
whether
an
Internet
connection
should
be
established
with
Yes,
always
connect
if
necessary
.
ParaCrawl v7.1