Übersetzung für "Surflehrer" in Englisch
Gehört
einem
Chauncey
Perkins,
Surflehrer,
-
der
C-Dawg
genannt
wird.
Belongs
to
a
Chauncey
Perkins,
a
surfing
instructor
who
goes
by
the
name
of
C-Dawg.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Surflehrer
werden
für
dich
und
deine
Fähigkeiten
die
besten
Surflocations
auswählen.
Our
surf
instructors
will
choose
the
best
location
according
to
your
ability.
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Surflehrer
sind
in
Frankreich
ausgebildet
und
zertifiziert
worden.
All
our
instructors
were
certified
in
France.
ParaCrawl v7.1
Angel
wurde
1982
in
Cadiz
geboren
und
ist
qualifizierter
Surflehrer
der
galizischen
Surfvereinigung.
Angel
was
born
in
Cadiz
in
1982.
Instructor
qualified
by
the
Galician
Surf
Federation.
ParaCrawl v7.1
Jeder,
der
surfen
möchte,
muss
dem
Surflehrer
einen
unterschriebenen
Beleg
übergeben.
Everyone
who
is
surfing
must
submit
a
signed
ticket
to
the
instructor.
ParaCrawl v7.1
Unser
Material
ist
auf
dem
neuesten
Stand
und
unsere
Surflehrer
sind
Profis.
Our
equipment
is
up
to
date
and
our
teachers
professionals.
ParaCrawl v7.1
Beginnerkurse
werden
von
unserem
lizenzierten
Surflehrer
durchgeführt.
Beginners
courses
are
given
by
our
licensed
surf
teachers.
CCAligned v1
Erleben
Sie
den
Nervenkitzel
des
Wellenreitens,
sicher
angeleitet
von
einem
tropenerfahrenen
Surflehrer.
Experience
the
thrill
of
gliding
across
the
water
with
the
help
of
an
expert
Tropicsurf
instructor.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Surflehrer
sprechen
Deutsch,
Englisch,
Französisch
und
Spanisch.
Our
instructors
speak
English,
French,
German
and
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Mein
Surflehrer
Alex
hatte
sein
Bestes
gegeben.
My
windsurfing
teacher
Alex
did
his
best.
ParaCrawl v7.1
Die
Lehrer
besitzen
offizielle
Lizenzen
für
Surflehrer
und
Lebensretter.
The
monitors
all
have
official
licenses
as
surf
instructors
and
lifeguards.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Surflehrer
sind
auch
ausgebildete
Rettungsschwimmer.
Our
instructors
are
certified
beach
lifeguards.
ParaCrawl v7.1
Die
Surflehrer
begleiten
euch
durch
die
Auswahl
der
Finnen
und
Surfbretter.
The
surf
instructors
will
guide
you
through
the
selection
of
fins
and
surfboard.
ParaCrawl v7.1
Was
war
als
Surflehrer
in
China
Ihre
witzigste
Erfahrung?
What
was
the
funniest
experience
as
a
surf
teacher
in
China?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
es
vorziehen
ist
es
auch
möglich
einen
Surflehrer
während
dieser
ganzen
Zeit
zu
haben.
If
you'd
prefer,
it's
also
possible
to
have
a
surf
instructor
during
this
entire
period.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Action
findet
man
am
Strand,
wo
Surflehrer
für
alle
Altersgruppen
und
Leistungsstufen
Unterricht
erteilen.
You'll
find
more
action
on
the
beach,
where
surfing
instructors
give
lessons
for
all
ages
and
levels.
ParaCrawl v7.1
Wie
ist
das
Verhältnis
von
Schülern
zu
Lehrern
und
welche
Qualifikationen
haben
die
Surflehrer?
What
is
the
ratio
of
students
to
instructors
and
what
are
the
qualifications
of
the
instructors?
CCAligned v1
Sie
möchten
Surflehrer
werden,
sind
aber
noch
nicht
ganz
bereit,
die
ISA-Prüfung
abzulegen.
You
are
looking
in
to
becoming
a
surf
instructor
but
you
are
not
fully
ready
to
take
the
actual
ISA
exam.
CCAligned v1
Nur
durch
geeignetes,
fachlich
durchgeführt
werden,
hochgebildete,
Surflehrer,
die
auch
Rettungsschwimmer
sind.
Only
be
conducted
by
suitably
competent,
highly
educated,
surf
instructors
who
are
also
licensed
lifeguards.
ParaCrawl v7.1
Ich
treffe
die
25-jährigen
Zwillingsbrüder,
die
als
Surflehrer
und
Fischer
arbeiten,
morgens
am
Strand.
On
the
beach
in
the
morning,
I
meet
the
25-year-old
twins,
who
work
as
surf
instructors
and
fishermen
today.
ParaCrawl v7.1
Unsere
lokalen
Surflehrer
verfügen
über
langjährige
Surferfahrungen
und
kennen
die
Spots
natürlich
in
und
auswendig.
Our
local
Surf
instructors
have
long-lasting
surf
experience
and
know
the
spots
like
their
pocket.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Surflehrer
kennen
die
Insel
und
die
Meeresbedingungen
wie
ihre
Westentasche
um
diesen
Sport
sicher
auszuführen.
Our
instructors
have
a
perfect
knowledge
of
the
island
and
its
conditions
for
the
development
of
the
sport.
ParaCrawl v7.1
In
Le
Pin
Sec
nahe
Naujac-sur-Mer
bringen
Euch
staatlich
geprüfte
Surflehrer
das
Wellenreiten
bei.
In
Le
Pin
Sec
near
Naujac-sur-Mer,
certified
surf
instructors
teach
you
how
to
ride
a
wave.
ParaCrawl v7.1
Dort
paddelten
in
den
1950er-Jahren
die
Surflehrer
stehend
auf
einem
Longboard
und
fotografierten
die
Surftouristen.
In
the
1950s
surf
instructors
paddled
there
standing
on
a
longboard
in
the
waves
and
photographed
surfing
tourists.
ParaCrawl v7.1
Die
Kursgröße
liegt
bei
maximal
8
Personen,
während
immer
ein
Surflehrer
auf
4
Personen
kommt.
The
group
size
is
maximum
8
people
while
there
are
4
students
per
instructor.
ParaCrawl v7.1