Übersetzung für "Sumpfgebiet" in Englisch
Hier
ist
das
größte
Sumpfgebiet
des
westlichen
Amazonas,
And
we
can
go
to
the
biggest
swamp
in
the
western
Amazon.
TED2020 v1
Das
aus
dem
Weltall
sichtbare
Okavangodelta
ist
Afrikas
größte
intakte
Wildnis
mit
Sumpfgebiet.
Visible
from
space,
the
Okavango
Delta
is
Africa's
largest
remaining
intact
wetland
wilderness.
TED2020 v1
Das
Mürmes
ist
ein
Sumpfgebiet
zwischen
Ellscheid,
Saxler
und
Mehren.
The
Mürmes
is
a
wetland
area
between
Ellscheid,
Saxler
and
Mehren.
Wikipedia v1.0
Das
im
Westen
angrenzende
Sumpfgebiet
war
dabei
ein
Wattgebiet
des
Charles
River.
"
The
adjacent
area
of
marshland
to
the
west
was
a
tidal
flat
of
the
Charles
River.
Wikipedia v1.0
Springen
wir
zu
tief
ab,
landen
wir
in
diesem
Sumpfgebiet.
Now
if
anything
goes
wrong
and
we
undershoot
we
land
in
this
flooded
area
and
are
bogged
down.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ihm
von
dem
Sumpfgebiet
erzählt.
He
told
him
of
the
swampland.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
allein
in
das
Sumpfgebiet
gegangen.
He
went
out
in
the
marshes
alone.
OpenSubtitles v2018
Das
gesamte
Sumpfgebiet
wird
von
Lafitte
kontrolliert,
dem
Piraten.
Every
foot
of
that
swampland
is
controlled
by
Lafitte,
the
pirate.
OpenSubtitles v2018
Das
Landegebiet
liegt
16
km
vom
Ziel
entfernt,
im
Sumpfgebiet
bei
Møsvatn.
Landing
area
is
10
miles
from
the
target
in
a
marshland
just
outside
of
Møsvatn.
OpenSubtitles v2018
Und
er
kaufte
außerdem
das
Sumpfgebiet
um
das
Haus
der
Dyer-Schwestern
herum...
And
he
also
bought
the
swamplands
around
the
Dyer
sisters'
house...
OpenSubtitles v2018
Überprüft
die
Reifen,
prüft,
ob
sie
zu
denen
im
Sumpfgebiet
passen.
Check
the
tires;
match
them
to
the
wetlands.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Leiche
im
Sumpfgebiet.
We
got
a
body
in
the
wetlands.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
nettes
kleines
Sumpfgebiet
für
euch
ausgesucht.
I'm
about
to
find
y'all
a
nice
little
piece
of
private
swampland...
to
drop
y'all
into.
OpenSubtitles v2018
Rex,
nimm
Jesse,
Hardcase
und
Kix
und
durchsucht
das
Sumpfgebiet.
Rex,
take
Jesse,
Hardcase
and
Kix
and
search
those
wetlands.
OpenSubtitles v2018
Da
drüben
gibt
es
ein
Sumpfgebiet.
And
you
know,
there's
a
marsh
over
there.
OpenSubtitles v2018
Als
wir
fertig
waren,
war
der
Wald
ein
Sumpfgebiet.
Why
not
just
divert
the
river?
This
entire
forest
was
a
swamp
by
the
time
we
were
done.
OpenSubtitles v2018
Man
fand
sie
in
einem
Sumpfgebiet.
Well,
the
remains
were
found
in
a
swampy
area.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
spezifischen
Sumpfgebiet
leben
220
bis
heute
entdeckte
Vogelarten.
Throughout
the
year
this
specific
wetland
area
conceals
220
until
today
observed
bird
species.
ParaCrawl v7.1
Am
Morgen
des
24.
März
war
Namenlos
immer
noch
im
Dragoman
Sumpfgebiet.
In
the
morning
of
March
24,
Noname
was
still
in
the
Dragoman
Marsh
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Gelände
liegt
in
einem
Sumpfgebiet
nahe
am
Grundwasserspiegel.
The
building
is
located
close
to
the
water
table
in
an
area
of
marshland.
ParaCrawl v7.1