Übersetzung für "Sturmgewehr" in Englisch

Das Zastava M90 ist ein Sturmgewehr der serbischen Firma Zastava oružje.
The Zastava M90 is an assault rifle developed and produced by then Yugoslavian, nowadays Serbian Zastava Arms.
Wikipedia v1.0
Die AK-107 ist ein Sturmgewehr aus russischer Produktion.
The AK-107 is a Russian 5.45×39mm assault rifle developed from the AK-100-series.
Wikipedia v1.0
Meist verwende ich die M4, ein halbautomatisches Sturmgewehr.
Most of the time my weapon's the M4, standard semi-automatic assault rifle.
OpenSubtitles v2018
Er redet nur, er erschießt dich nicht mit einem Sturmgewehr.
He's all talk, and no shooting you with an assault rifle.
OpenSubtitles v2018
Mit einem Sturmgewehr kann ich nicht schießen.
Well, I'm not going to be able to use an assault rifle.
OpenSubtitles v2018
Die Kugeln stammen alle aus demselben Mini-14 Sturmgewehr.
Impressions from the bullets show they were all from the same Mini-14 assault rifle.
OpenSubtitles v2018
Ich will mir da ein Sturmgewehr kaufen.
I need to buy a new gun.
OpenSubtitles v2018
Ben Schmidt hat erzählt, du hättest jemandem mit einem Sturmgewehr umgelegt.
Ben Schmidt says you put down a guy with an assault rifle.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein Sturmgewehr XM25, Laser-Visier, 25 mm Explosivgeschosse.
What I've got here is an XM25 assault rifle. Laser ranged. 25mm high explosive airburst rounds.
OpenSubtitles v2018
Vier Schüsse aus einem Sturmgewehr und irgendwie atmet Sugar noch.
Four shots from assault rifles, And somehow sugar is still breathing.
OpenSubtitles v2018
Im April 1944 erhielt die neue Waffe die Bezeichnung „Sturmgewehr 44“.
In April 1944 the new weapon received the designation of "Sturmgewehr 44" ("Assault Rifle 44").
WikiMatrix v1
Das System wurde später auch für das Sturmgewehr 44 verwendet.
The result was the Sturmgewehr 44.
WikiMatrix v1
Als Waffe symbolisiert sie ein britisches L85A1 Sturmgewehr.
Bayonet attached to a British L85A2 rifle.
WikiMatrix v1
Es war ein einzelner Schütze, AR-15 Sturmgewehr.
It was a single shooter, AR-15 assault rifle.
OpenSubtitles v2018
Bei dem ARX-160 handelt es sich um ein Sturmgewehr der italienischen Firma Beretta.
The Beretta ARX160 is an Italian modular rifle manufactured by Beretta.
WikiMatrix v1
Ich habe letztes Jahr ein Sturmgewehr bei ihm gekauft.
I bought an assault rifle from him last year.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie auf der Suche nach einer Allround-Waffe, machen das Sturmgewehr nutzen.
If you are looking for an all-around weapon, make use of the assault rifle.
CCAligned v1
Dabei handelt es sich um ein Sturmgewehr im leistungsstarken Kaliber 7,62x51 mm.
This is an assault rifle in the powerful 7.62x51 mm caliber.
ParaCrawl v7.1
Sie machte einige Schritte zurück und hob ihr Sturmgewehr.
She backed away a few steps before brandishing her assault rifle.
ParaCrawl v7.1
Der Agent das Sturmgewehr gebracht und schoss ihm im Nahbereich das Tier.
The agent brought the assault rifle and shot him at close range the animal.
CCAligned v1