Übersetzung für "Studentenproteste" in Englisch

Die Studentenproteste wurden unter dem Namen Sonnenblumen-Bewegung bekannt.

Die folgenden Studentenproteste in Freiburg dauerten bis in den Herbst.

Es wäre keine Uni ohne Studentenproteste.

Die Studentenproteste initiiert eine kulturelle Transformation.

Die Studentenproteste gegen Habibie in Surabaya dauern an.

Die Studentenproteste in Beirut halten an.

Offiziell ging es darum, Persönlichkeiten die Studentenproteste unterdrückt haben, zu bestrafen.

Die Studentenproteste leiteten einen Kulturwandel ein.

Die Studentenproteste in den Städten weiten sich auf das ganze Land aus.

November wieder auf, um Studentenproteste an der University of the Punjab in Gang zu bringen.

Das Parlament ist bestürzt über die ge waltsame Beendigung der Studentenproteste durch die äthiopischen Behörden.

Themen sind die Probleme von Arbeitern, die Studentenproteste, Manipulation der Presse und Rassismus.

Wie wir schon früher berichtet haben, gehen die Studentenproteste weiter, aber in anderen Formen.

In Bogor werden die Studentenproteste vor dem einstigen Sommerpalast des Präsidenten von Sicherheitskräften zurückgetrieben.

Was löste die Studentenproteste aus?

Im 2016 eine Bewegung, die die Struktur der Universität Reading zu reorganisieren provozierte Studentenproteste.

Es trifft zwar zu, dass arbeitslose Jugendliche die Studentenproteste Anfang dieses Monats dazu missbraucht haben, Plünderungen zu provozieren, das aber rechtfertigt keineswegs das überaus brutale Einschreiten der Ordnungskräfte, bei dem mindestens 30 Menschen zu Tode kamen.

Die brutale Unterdrückung der Studentenproteste gegen die Armee an der Universität von Dhaka im August dieses Jahres hat weltweit große Besorgnis ausgelöst.

Ziada, ein ehemaliger Fotojournalist, verbrachte nahezu 500 Tage in Gefangenschaft, nachdem er im Dezember 2013 von ägyptischen Sicherheitskräften verhaftet wurde, während er über die Studentenproteste berichtete und ein Video aufnahm, wie die Polizei körperliche Gewalt gegen zwei Studenten ausübte.

Der Turm war Ziel für Studentenproteste, da er im Gegensatz zu den meisten anderen Gebäuden der Universität mit relativ wenigen Helfern vollständig abgeriegelt werden konnte.

Oktober 1968 kam es daher zu einer Reihe von Gewaltausbrüchen, den so genannten „Rodney Riots“, als Polizeikräfte bis dahin friedliche Studentenproteste an der University of the West Indies gewaltsam auflöste.

Er glaubte, dass es möglich sein müsste, die Studentenproteste friedlich beizulegen und die Prinzipien von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit zu respektieren.

Um ein Motor des Wandels in Europa zu werden, muss Frankreich eine tiefe Strukturreform durchmachen, die sehr schwierig sein wird, wie die Studentenproteste am Institut d‘etudes politiques in Paris und die Eisenbahnstreiks in ganz Frankreich beweisen.

Seit Beginn der Studentenproteste im Juni tragen Kultusminister und Uni-Rektoren das geflügelte Wort von der besseren Studierbarkeit im Mund.

Als 2005 Studentenproteste gegen manipulierte Wahlen laut wurden, blockierte die Regierungen zwei Jahre lang den gesamten SMS-Verkehr (hierzu ein englischsprachiger Bericht) mit der Begründung, oppositionelle Aktivisten hätten mit Hilfe von SMS ihre Kampagnen geplant.

Das scharfe Vorgehen gegen die Studentenproteste auf dem Platz des himmlischen Friedens am 4. Juni 1989 hatte schwerwiegende Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen China und Westeuropa.