Übersetzung für "Studentenbetreuung" in Englisch
Die
Schule
ist
sehr
bekannt
für
ihre
sehr
hohe
Qualität,
qualifizierte
Lehrer
und
hervorragende
Studentenbetreuung.
The
school
is
very
well
known
for
its
very
high
standards,
quality
teachers
and
excellent
student
care.
ParaCrawl v7.1
Die
Standards
des
Unterrichts,
Managements
und
der
Studentenbetreuung
werden
zusammen
mit
den
Einrichtungen
und
den
Unterkünften
geprüft,
was
die
Standards
permanent
anhebt.
Standards
of
teaching,
management
and
student
care
are
inspected
along
with
facilities
and
accommodation,
constantly
driving
standards
upwards.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
grundsätzlich
im
Bereich
F&E
mit
Forschungsinstituten
und
Hochschulen
zusammen
und
haben
Erfahrung
in
der
Studentenbetreuung.
We
usually
work
in
the
area
of
R&D
with
research
institutions
and
universities,
and
have
experience
in
supervising
students.
CCAligned v1
Die
Investitionen
werden
zum
Teil
auch
für
breiter
angelegte
universitäre
Projekte
eingesetzt
mit
dem
Ziel,
die
Lebensverhältnisse
der
Stud
enten
durch
mehr
Engagement
auf
Gemeinschaftsebene
und
Studentenbetreuung
zu
verbessern.
The
investments
will
also
be
partly
applied
to
broader
University
projects
aimed
at
improving
the
lives
of
students,
through
greater
c
ommunity
engagement
and
student
support.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
war
ich
schon
während
meines
Studiums
Werkstudentin
im
Bereich
Human
Resources
und
wurde
noch
vor
meinem
Masterabschluss
als
Koordinatorin
für
die
Studentenbetreuung
übernommen.
But
during
my
studies
I
was
a
working
student
in
the
HR
department
and
was
hired
as
student
affairs
coordinator
even
before
completing
my
master's
degree.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
Sie
nur
eine
Woche
bei
uns
sind
oder
für
ein
Jahr,
Ihr
Lehrer
und
das
Team
der
Studentenbetreuung
werden
Ihren
Namen
vom
ersten
Moment
an
wissen
und
Sie
in
unsere
Familie
einladen.
Whether
you
are
with
us
for
one
week
or
one
year,
I,
your
teacher,
or
a
member
of
our
Student
Care
Team
will
know
your
name
upon
arrival,
greet
you,
and
invite
you
into
our
family.
ParaCrawl v7.1