Übersetzung für "Striemen" in Englisch
Sie
hat
kaum
einen
Striemen
am
Körper.
There's
barely
a
welt
on
her.
OpenSubtitles v2018
Max
hat
blaue
Flecken
und
Striemen
am
Körper.
Max
has
bruises
and
welts
on
his
body.
You
can
see
that
yourself.
OpenSubtitles v2018
Sie
geben
uns
all
ihre
Kraft
und
bekommen
dafür
von
uns
Striemen.
They
give
us
all
their
strength
and
we
just
give
them
stripes
for
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
heile
die
Striemen,
die
in
seinem
Geist
zurückblieben.
I'll
erase
the
welts
cut
into
his
mind
by
flying
manes.
OpenSubtitles v2018
Aus
einer
Krankengeschichte:
„Es
wurden
am
ganzen
Körper
Striemen
vorgefunden.
An
extract
from
a
medical
history:
“Welts
were
discovered
all
over
the
body.
WikiMatrix v1
Der
Körper
Ihrer
Tochter
wies
Striemen
auf.
There
were
welt
marks
on
your
daughter's
body.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
übersät
mit
Blutergüssen,
Prellungen,
Striemen.
They're
covered
in
bruises,
contusions,
whip
marks.
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
er
hat
eine
Striemen
hinterlassen.
My
God,
he
left
a
bruise.
OpenSubtitles v2018
Der
Begriff
für
diese
roten
Beulen
auf
der
Haut
ist
Striemen.
The
term
given
to
these
red
bumps
on
the
skin
is
weals.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
mit
blutigen
Wunden
und
Striemen
am
ganzen
Körper
bedeckt.
She
was
covered
with
bloody
sores
and
bruises.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Arsch
bestand
aus
roten
Striemen
von
der
Prügel
gestern
Abend.
Her
ass
was
a
mass
of
red
welts
from
the
spanking
last
night.
ParaCrawl v7.1
Jesu
Leib
hat
Striemen
und
ist
durchbohrt.
Jesus
body
is
covered
with
stripes
and
is
pierced.
ParaCrawl v7.1
Noch
nach
Wochen
konnte
der
Arzt
die
Striemen
und
Wunden
konstatieren.
Even
after
several
weeks
had
passed,
the
doctor
could
still
see
the
weals
and
wounds.
ParaCrawl v7.1
Dann
passieren
wir
Frauen,
deren
blankes
Hinterteil
von
Peitschenhieben
blaurote
Striemen
aufweist.
Next
we
pass
women
whose
bare
behinds
show
purple
welts
from
whip
lashes.
ParaCrawl v7.1
Man
darf
keine
Striemen
sehen.
I
want
no
marks
on
her.
OpenSubtitles v2018
Echt
dicke
Striemen
sind
das.
Great
long
weals,
they
are.
OpenSubtitles v2018
Sehen
sie
irgendwelche
Striemen
hier?
Do
you
see
any
stripes
here?
OpenSubtitles v2018
Was
sind
das
für
Striemen?
Where
did
those
welts
come
from?
OpenSubtitles v2018
Die
gebackenen
Matzen
sind
voller
"Striemen"
und
sie
sind
"durchbohrt".
The
matzoth
are
full
of
"stripes"
and
they
are
"pierced".
ParaCrawl v7.1
Sein
Körper
hatte
drei
Stiche
auf
der
Stirn
und
Striemen
von
einem
Seil
am
Hals.
His
body
had
three
stitches
on
the
forehead
and
rope
marks
on
his
neck.
ParaCrawl v7.1