Übersetzung für "Streichwurst" in Englisch

Streichwurst mit dem Mixer durchrühren, Obers, Petersilie und Gelatine einrühren.
Mix well liver paste with a blender, add cream, parsley and gelatin.
ParaCrawl v7.1

Sobrasada ist eine traditionelle mallorquinische Streichwurst mit viel Paprika.
Sobrasada is a traditional Majorcan meat spread with a lot of paprika.
ParaCrawl v7.1

Kosten Sie die Sobrasada, eine mit Paprika und Pfeffer verfeinerte Streichwurst, die man mit Brot und Öl essen kann.
Taste sobrasada, a sausage flavoured with paprika and pepper that you can eat with bread and oil.
ParaCrawl v7.1

Neben allen Standardverpackungen haben Sie mit unserem SealCup®-Konzept eine innovative Becherverpackung für Streichwurst, die sauberes Portionieren bis zum Ende, quasi als Frischebox, erlaubt.
In addition to all the standard packaging, with our SealCup® solution you will experience an innovative packaging system for spreadable meat products, which allows easy handling and customer satisfaction to the last bite.
ParaCrawl v7.1

So sind mittlerweile auch Zahnpasta, Speiseöl, Sonnen- oder Selbstbräunungscreme in Aerosoldosen oder Butter und verschiedene Sorten Streichwurst in Tuben erhältlich.
Thus toothpaste, cooking oil, suncreams and self-tanning creams are now available in aerosol cans and butter and different kinds of meat paste in tubes.
ParaCrawl v7.1

Lokale Käsespezialitäten, Oliven, iberischer Schinken und Sobrasada (Streichwurst) sorgen im Mercato del Olivar, einer Markthalle mitten in der Stadt, für eine lebendige Szenerie.
Local cheeses, olives, Iberian ham and sobrasada (spreadable sausage) make for vibrant scenes at the Mercato del Olivar, a covered market in the centre of town of Palma de Majorca.
ParaCrawl v7.1

Lokale Käsespezialitäten, Oliven, iberischer Schinken und Sobrasada (Streichwurst) sorgen im Mercato del Olivar, einer Markthalle mitten in der Stadt, für eine lebendige Szenerie. Rund um den ganzen Platz befinden sich kleine Tapas-Bars für diejenigen, die einfach nur die Atmosphäre genießen möchten.
Local cheeses, olives, Iberian ham and sobrasada (spreadable sausage) make for vibrant scenes at the Mercato del Olivar, a covered market in the centre of town of Palma de Majorca.
ParaCrawl v7.1