Übersetzung für "Streichrichtung" in Englisch
Seine
Ausbreitung
quer
zur
Streichrichtung
beträgt
maximal
2
Kilometer.
Across
strike
it
is
only
2.5
kilometers
wide.
Wikipedia v1.0
Beide
Lagerstätten
sind
in
Streichrichtung
und
abwärts
geneigt
offen.
Both
deposits
are
open
along
strike
and
down
dip.
ParaCrawl v7.1
Alle
anderen
Bohrungen
zeigten
die
Kontinuität
der
vererzten
Strukturen
mit
nördlicher
Streichrichtung.
All
other
holes
showed
continuity
of
the
mineralizing
structures
along
strike
to
the
north
.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
es
kaum
abwarten,
diese
neuen
Gesteinsgänge
in
Streichrichtung
zu
untersuchen.
I
can't
wait
to
follow
the
new
dykes
along
strike.
ParaCrawl v7.1
Der
Erzgang
bleibt
in
Streichrichtung
und
in
der
Tiefe
offen.
The
vein
remains
open
along
strike
and
to
depth.
ParaCrawl v7.1
Die
Lagerstätte
ist
in
Streichrichtung
nach
Norden
und
Süden
sowie
zur
Tiefe
offen.
The
deposit
is
open
along
strike
to
the
north
and
south,
and
at
depth
.
ParaCrawl v7.1
Die
mineralisierte
Struktur
ist
in
Streichrichtung
und
in
der
Tiefe
offen.
The
mineralised
structure
is
open
along
strike
and
at
depth.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
2018
wird
diese
Erzgänge
in
Streichrichtung
und
in
der
Tiefe
untersuchen.
The
2018
program
will
test
these
polymetallic
veins
along
strike
and
depth
.
ParaCrawl v7.1
Die
Streichrichtung
der
entsprechenden
Gänge
konnte
nicht
bestimmt
werden.
The
strike
direction
of
the
corresponding
veins
could
not
been
determined.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Breite
der
Einheit
quer
zur
Streichrichtung
beträgt
im
Auvézère-Tal
nur
etwa
9Kilometer.
Following
the
Auvézère
the
maximum
width
of
the
unit
across
strike
is
only
9
kilometers.
Wikipedia v1.0
Die
vollständigen
Ausläufer
der
mineralisierten
Zone
müssen
weiterhin
in
Streichrichtung
und
in
die
Tiefe
getestet
werden.
The
full
extent
of
the
mineralized
zone
remains
to
be
tested
along
strike
and
at
depth.
ParaCrawl v7.1
Diese
Mineralisierung
ist
in
Streichrichtung
und
in
der
Tiefe
offen
(siehe
Abbildung
2).
This
is
open
along
strike
and
at
depth
(refer
Figure
2)
.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
jüngsten
Bohrungen
ergab
sich
eine
einfallende
Erweiterung
der
hochgradigen
Gebiete
in
jeder
bekannten
Streichrichtung.
Recent
drilling
has
resulted
in
the
expansion
of
high
-
grade
areas
down
plunge
at
each
known
strike
extent.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
ist
bei
Schuppen
entlang
der
Streichrichtung
ein
Gleiten
vereinfacht,
entgegen
dem
Strich
erschwert.
For
example,
with
scales,
sliding
is
made
simpler
in
the
coating
direction
and
is
impeded
counter
to
the
stroke.
EuroPat v2
Die
Zone
bleibt
in
Streichrichtung
und
in
der
Tiefe
nach
Norden,
Osten
und
Westen
offen.
The
zone
remains
open
along
strike
and
at
depth
to
the
north,
east
and
west.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bereiche
repräsentieren
insgesamt
ungefähr
84.000
Unzen
und
unterstreichen
das
Potenzial
einer
Ressourcenerweiterung
in
Streichrichtung.
These
areas
re
present
approximately
84,000
oz
combined
and
highlight
the
potential
of
resource
expansion
via
open
strike
extensions.
ParaCrawl v7.1
Schaltet
die
Streichrichtung
für
Auf-
und
Abwärtsstreichen
um,
wenn
der
Bildschirm
von
Ihnen
weg
zeigt.
Toggles
the
up
and
down
swipe
direction
when
screen
is
facing
away.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Streichrichtung
verändert
sich
die
Farbe
und
verleiht
dem
Ganzen
einen
Hauch
von
Glamour.
Depending
on
the
direction
of
the
stroke,
the
color
changes
and
gives
it
a
touch
of
glamor.
ParaCrawl v7.1
Die
Diamantbohrungen
bei
Ndongo
East
werden
fortgesetzt,
um
die
Erweiterungen
des
mineralisierten
Systems
in
Streichrichtung
und
in
der
Tiefe
zu
erproben
und
die
strukturellen
Bestandteile
der
verschiedenen
lithologischen
Einheiten
zu
bewerten.
Additional
diamond
drilling
is
continuing
at
Ndongo
East
to
test
the
strike
and
depth
extents
of
the
mineralised
system
and
to
evaluate
the
structural
components
of
the
various
lithological
units.
ParaCrawl v7.1