Übersetzung für "Strehlen" in Englisch
Alle
Strehlen
werden
mit
rostfreiem
Material
verschraubt
und
sämtliche
Kanten
werden
abgerundet.
All
beams
are
screwed
into
poles
by
rust-free
material
and
corners
come
with
round
finish.
ParaCrawl v7.1
Ein
mit
Strehlen
unterstützter
Holzzaun
ist
sicher
und
kraftvoll
in
die
Gesamtkonstruktion
integriert.
A
wooden
fencing
supported
by
beams
is
safe
and
is
powerfully
integrated
into
the
entire
construction.
ParaCrawl v7.1
Abgerundete
Pfähle
stehen
mit
zwei
oder
mehr
halbrunden
Strehlen
zur
Auswahl.
Peeled
or
grinded
round
posts
at
your
choice
with
two
or
more
half-round
beams.
ParaCrawl v7.1
Passwort
vergessen
Registrieren
Dresden
Strehlen,
da
will
ich
hin!
Dresden
Strehlen,
that
is
where
I
want
to
go!
ParaCrawl v7.1
Er
sicherte
Feldmarschall
Daun
im
Gefecht
von
Maxen
und
kämpfte
siegreich
im
Gefecht
bei
Strehlen.
He
secured
Marshal
Daun
in
the
Battle
of
Maxen
and
fought
victorious
in
the
battle
of
Strehlen.
Wikipedia v1.0
Sicher:
Ein
mit
Strehlen
unterstützter
Holzzaun
ist
sicher
und
kraftvoll
in
die
Gesamtkonstruktion
integriert.
Safe:
A
wooden
fencing
supported
by
beams
is
safe
and
is
powerfully
integrated
into
the
entire
construction.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
standen
noch
keine
Pferde
zur
Verfügung,
dennoch
wurde
es
in
das
Lager
bei
Strehlen
befohlen,
wo
es
unter
den
Oberbefehl
von
Feldmarschall
von
Schwerin
kam.
Although
no
horses
were
available,
the
regiment
was
ordered
into
the
camp
near
Strehlen,
where
it
came
under
the
command
of
Kurt
Christoph
Graf
von
Schwerin.
WikiMatrix v1
Außerdem
soll
der
bestehende
Haltepunkt
Strehlen
in
Dresden
zu
einem
zentralen
Verkehrsknotenpunkt
zwischen
S-Bahn,
Straßenbahn
und
Bus
ausgebaut
werden.
In
addition,
the
existing
Strehlen
station
is
to
be
developed
into
a
central
interchange
between
the
S-Bahn,
trams
and
buses.
WikiMatrix v1
Am
10.
Mai
1741
zeichnete
er
sich
in
einem
Gefecht
mit
den
Österreichern
zwischen
Strehlen
und
Nimptsch
aus.
On
10
May
1741
he
distinguished
himself
in
combat
with
the
Austrians
at
the
Battle
of
Strehlen.
WikiMatrix v1
Im
Herzen
des
prächtigen
Villenviertels
Strehlen,
direkt
neben
dem
Großen
Garten
und
dem
verschwenderischen
Naturtheater
August
des
Starken,
liegt
das
Four
Points
by
Sheraton
Königshof
Dresden.
The
Four
Points
by
Sheraton
Hotel
Königshof
Dresden
is
located
in
the
heart
of
the
lush
villa
quarter
of
Strehlen,
directly
adjacent
to
the
Großen
Garten
Park
and
Augustus
the
Strong’s
lavish
natural
outdoor
theatre.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
auch
andere
Modelle
für
sie
hergestellt
werden,
je
nach
Höhe,
Breite
oder
Anzahl
Strehlen.
At
wish
other
models
can
also
be
made
for
you
in
different
in
height,
breadth
or
number
of
beams.
ParaCrawl v7.1
Damit
wurde
auf
dem
ehemaligen
Vorwerk
von
Strehlen
eine
Gemeinde
etabliert,
in
der
bis
1945
tschechisch
gesprochen
wurde,
mit
tschechischer
Schule
bis
ca.
1873
(Tschechisch-Stunden
bis
1887)
und
tschechischen
Gottesdiensten.
Thus
on
an
earlier
minor
courtyard
of
Strehlen
a
community
was
established
where
Czech
was
spoken
until
to
1945,
with
a
Czech
school
until
to
about
1873
(Czech
lessons
until
to
1887)
and
Czech
divine
service.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Gegenden
der
Stadt
sind
sowohl
in
den
Wohnvierteln,
wie
Strehlen
als
auch
in
der
Nähe
der
zahlreichen
Stadtparks
Hotels
vorhanden.
Throughout
the
city,
you
can
find
plenty
of
hotels,
both
in
residential
neighborhoods
as
Strehlen
and
close
to
many
city
parks.
ParaCrawl v7.1