Übersetzung für "Stoltz" in Englisch

Später kristallisierten sich die Bewerber Eric Stoltz und Christopher Thomas Howell heraus.
Zemeckis' next two choices were C. Thomas Howell and Eric Stoltz.
Wikipedia v1.0

Das ist Stoltz' Militärakte, von den Marines.
So... these are Stoltz' military records from the Marines.
OpenSubtitles v2018

Ja, aber Stoltz wird in keiner einzigen Akte von Borns Tech erwähnt.
Yeah, but Stoltz was never mentioned in any of the Borns Tech files.
OpenSubtitles v2018

Du hast Billy über Stoltz informiert.
You told Billy about Stoltz.
OpenSubtitles v2018

Hat ein Karl Stoltz je für Borns Tech oder ein Tochterunternehmen gearbeitet?
Did a man named Karl Stoltz ever work for Borns Tech or any of its subsidiaries?
OpenSubtitles v2018

Alles, was Sie über Karl Stoltz wissen.
Everything you got on Karl Stoltz.
OpenSubtitles v2018

Karl Stoltz untersuchte zwei Ihrer Mandanten wegen eines Drogendeals.
Karl Stoltz was investigating two of your clients on a drug deal.
OpenSubtitles v2018

Wir wollen außerdem Karl Stoltz' Militärakte.
We're asking for all of Karl Stoltz' military records, too.
OpenSubtitles v2018

Hat Karl Stoltz jemals Ryan Larson ermächtigt, Clusterbomben zu testen?
Did a man named Karl Stoltz ever authorize Ryan Larson to test cluster bombs?
OpenSubtitles v2018

Ich habe nie etwas von einem Karl Stoltz gehört.
Uh, I've never heard of anyone by the name of Karl Stoltz.
OpenSubtitles v2018

Ich kenne niemanden mit dem Namen Stoltz.
I don't know anyone named Stoltz.
OpenSubtitles v2018

Wenn Eric Stoltz nächstes Mal Jägermeister trinken will, lehnen wir ab.
Next time Eric Stoltz asks us to do Jäger bombs, we say no.
OpenSubtitles v2018

Ed Stoltz hat dich darauf gebracht.
Ed Stoltz put you up to it.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Haken, laut Ed Stoltz haben sie nichts.
That's the thing. Um, according to Ed Stoltz, they got zip.
OpenSubtitles v2018

Nein, der Typ da sieht aus wie Eric Stoltz.
No, that guy looks just like eric stoltz.
OpenSubtitles v2018

Miss Kittridge wird aussagen, dass Sie Karl Stoltz sehr wohl kennen.
Miss Kittridge will take the stand and testify that you damn well know Karl Stoltz.
OpenSubtitles v2018

Madam Stoltz bei wonenmetlef.nl verkauft hat einen skandinavischen Stil.
Madam Stoltz sold at wonenmetlef.nl has a Scandinavian style.
ParaCrawl v7.1

Madam Stoltz steht für wundervolles Dänisches Design.
Madam Stoltz is wonderful Danish design.
ParaCrawl v7.1

Das Team besteht aus Phyllis Scholl, Thomas Stoltz and Michelle Merz.
The team includes Phyllis Scholl, Thomas Stoltz and Michelle Merz.
ParaCrawl v7.1

Stoltz: Das Gefühl der Geschwindigkeit bergab ist ähnlich.
Stoltz: The feeling of speed when going downhill is quite similar.
ParaCrawl v7.1

Stoltz: Spaß, Erfolg und dass alle Teilnehmer gesund und lustig bleiben!
Stoltz: Fun, success and that all participants shall keep well, fit and happy!
ParaCrawl v7.1

Stoltz: Der Sitz ist beim Rennrad unbequemer.
Stoltz: The seat on the racing bicycle is not as comfortable.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die Straße Stoltz dann, dass der General de Gaulle.
Take rue Stoltz then that of General de Gaulle.
ParaCrawl v7.1

Stoltz hat sich seit mehreren Jahren intensiv mit der Entwicklung neuer Märkte befasst.
Stoltz has many years' intense involvement with developing new markets.
ParaCrawl v7.1