Übersetzung für "Stollen" in Englisch

Später diente der Stollen über Jahrzehnte der Wiehler Wasserversorgung.
The gallery served over decades of the Wiehler water supply later.
Wikipedia v1.0

Zu den unterirdischen Stollen gelangen die Besucher mit dem Zug.
To access the underground galleries, visitors take place on a train.
ELRA-W0201 v1

Zudem sind bestimmte Stollen der Mine der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden.
In addition, some of the underground galleries in the mine are now open to the public.
ELRA-W0201 v1

Das Laufflächenprofil des Reifens besteht aus Stollen;
The tread pattern of the tyre consists of lugs or cleats.
DGT v2019

Schickt mir jede Weihnachten einen Stollen.
Sends me a fruitcake every Christmas.
OpenSubtitles v2018

Curly Bill versucht, mit ein paar Männern durch den Stollen zu entkommen.
Curly Bill and a bunch of his boys are coming over. At about this time they're in the middle of the tunnel.
OpenSubtitles v2018

Waren Sie jemals in einem Stollen?
Have you ever been down in a mine tunnel?
OpenSubtitles v2018

Ich werde ihm jede Weihnachten einen Stollen schicken.
I'm gonna send him a fruitcake every Christmas.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen kräftige Bäume finden... um Stützbalken für die Stollen zu machen.
We've got to find some strong trees to make beams for the galleries.
OpenSubtitles v2018

Da gibt's 'n alten Stollen, durch den er getürmt ist.
Seems you have a tunnel behind the cellar.
OpenSubtitles v2018

Aber ich bin schon zu alt, um in die Stollen zu kriechen.
But I'm too old to go crawling through tunnels.
OpenSubtitles v2018

Von ihm hab ich mein erstes Paar Stollen.
He got me my first pair of cleats.
OpenSubtitles v2018

Und weist die Baumeister an, mit dem Ausheben der Stollen zu beginnen.
And we begin to dig tunnels.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe