Übersetzung für "Stilgerecht" in Englisch
Und
darum
gehen
wir
heute
stilgerecht
auf
die
Party.
And
that's
why
we're
going
to
the
party
tonight
in
style.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
stilgerecht
mit
einer
Fast
Seven
in
der
Drift
Edition.
Of
course
in
style
with
a
Fast
Seven
drift
edition.
ParaCrawl v7.1
Apart
und
würzig,
stilgerecht
serviert
mit
Hoisin
oder
Soja-Sauce.
Distinctive
and
aromatic,
stylishly
served
with
hoisin
or
soya
sauce.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
der
Ausstattung
ist
sehr
hochwertig
und
stilgerecht
gehalten.
The
quality
of
the
facilities
is
kept
very
high
and
in
style.
ParaCrawl v7.1
Die
klassischen
Zimmer
des
Hotel
Splendid
Dollmann
sind
phantasievoll
und
stilgerecht
dekoriert.
The
classic-style
rooms
at
Hotel
Splendid
Dollmann
are
imaginatively
and
stylishly
decorated.
ParaCrawl v7.1
Falls
möglich
übernachten
wir
stilgerecht
in
diesem
einzigartigen
Hotel.
If
possible,
we
will
spend
the
night
in
style
in
this
unique
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wärme
und
Natur
werden
mit
diesem
Material
untermalt
und
alle
Interieurelemente
sind
stilgerecht.
Warmth
and
nature
is
promoted
with
this
material
and
all
interior
elements
are
suitable
in
style.
ParaCrawl v7.1
Die
Auto-Flaschenpost
wird
stilgerecht
in
Holzkiste
geliefert.
The
car
in
a
bottle
is
delivered
in
style
in
a
wooden
box.
ParaCrawl v7.1
Falls
möglich
übernachten
Sie
stilgerecht
in
diesem
einzigartigen
Hotel.
If
possible,
you
will
spend
the
night
in
style
in
this
unique
hotel.
ParaCrawl v7.1
Sublimiert,
stilgerecht,
hochpräzise,
Liebe
auf
ersten
Blick.
It
is
sophisticated,
stylish,
precise,
a
real
love
at
first
sight.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
werden
Sie
niveauvoll
und
stilgerecht
von
unseren
heißen
Girls
bedient.
With
us,
you
will
be
served
by
our
hot
girls
in
a
classy
and
stylish
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Nacht
verbingen
Sie
stilgerecht
mitten
im
Navajo
Reservat
am
Canyon
de
Chelly,
in
Chinle.
You
will
spend
the
night
appropriately
in
the
Navajo
reservation
near
the
Canyon
de
Chelly
in
Chinle.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
bastelten
eine
Schablone
mit
ihren
Umrissen
und
verewigten
sich
stilgerecht
in
der
Landschaft.
They
made
an
edit
format
of
their
own
outlines
and
stylishly
eternalized
themselves
into
the
landscape.
ParaCrawl v7.1
Die
Nacht
verbringen
wir
stilgerecht
mitten
im
Navajo
Reservat
am
Canyon
de
Chelly,
in
Chinle.
We
will
spend
the
night
appropriately
in
the
Navajo
reservation
near
the
Canyon
de
Chelly
in
Chinle.
ParaCrawl v7.1
Ein
süßes
Paar
Walkie-Talkies,
um
stilgerecht
mit
deinen
Freunden
in
Kontakt
zu
bleiben!
A
pair
of
enchanting
walkie-talkies
to
keep
in
touch
in
style
with
your
friends!
CCAligned v1
Stilgerecht
und,
wie
man
sieht,
charmant
serviert
zwischen
den
blitzenden
Sudkesseln
des
Brauerei-Schalanders.
Served
in
style
and,
as
you’ll
soon
notice,
with
charm
among
the
shining
brewing
kettles
of
the
“Schalander”
brewhouse.
CCAligned v1
Wenn
Tony
Schawarma
braucht,
dann
bekommt
Tony
das
auch
-
und
zwar
stilgerecht.
When
Tony
needs
some
shawarma,
Tony
gets
some
shawarma
-
in
style.
CCAligned v1
Die
Nacht
verbingen
wir
stilgerecht
mitten
im
Navajo
Reservat
am
Canyon
de
Chelly,
in
Chinle.
We
will
spend
the
night
appropriately
in
the
Navajo
reservation
near
the
Canyon
de
Chelly
in
Chinle.
ParaCrawl v7.1
Nur
noch
wenige
Stunden
bis
wir
offiziell
und
stilgerecht
mit
unseren
Oster-Feierlichkeiten
beginnen
können.
Just
a
few
hours
to
go
till
we
can
officially
kickstart
the
Easter
celebrations
in
style.
ParaCrawl v7.1
Feiert
den
4.
Juli
stilgerecht
im
Acorn
Meadows
Park
mit
neuen
Händler-Gegenständen,
RC-Fahrzeugen
und
Herausforderungen.
Celebrate
4th
July
in
Acorn
Meadows
Park
in
style
with
new
vendor
items,
RC
vehicles
and
challenges.
ParaCrawl v7.1
Besonderes
Highlight:
Die
Sonnenbrille
wird
Ihnen
stilgerecht
im
passenden,
hochwertigen
Designer-Etui
geliefert.
Special
highlight:
The
sun
glasses
will
be
delivered
stylishly
in
the
matching
high-quality
designer
case.
ParaCrawl v7.1