Übersetzung für "Steuerregeln" in Englisch

Complex and intransparent tax rules are inefficient.

No general rule. Fiscal rules are an important factor in the definition of contributions.

Various data have been defined in the master files of tax rules for this purpose.

Common tax rules apply to the members of a tax-relevant community of states.

This attempt by Brussels will extend to Hungarian tax regulations also.

Special tax rules may apply to specific business activities, e.g., to goods shipments between EU member countries.

These special tax rules are mapped by means of tax case categories and tax cases.

The validity periods of a country's tax rules must not overlap.

This has been defined in the master files of tax rules.

These basic tax rules are mapped in tax rules.

Common tax rules apply to the members of the tax-relevant community of states.

Open the Tax Rules master files window.

The actual key problems would be logistics, different methods of payment, warranties or national tax rules.

In addition to this, control rules or control information can be stored in the configuration memory 19 during a configuration.

He cannot himself modify or manipulate the safety control rules, which would involve a safety risk.

Despite – or perhaps because of – this fact, we must prepare for a further tightening of tax regulations.

Tax rules belong to the master files.

From January 2018, a tourist tax of € 1.50 per room has to be paid due to new tax rules.

The authorisation related to: 1. the principle of prior approval for the centres for a 10-year period; 2. the principle that advance decisions valid for five years should be granted to the centres; and 3. the principle that the ‘cost plus’ flat-rate method should be used for calculating the tax base, provided that the use of this method guarantees comparable taxation to that obtained, for an independent company, by applying the rules of ordinary law [7].

Let me recall that the ultimate objective of the Savings Tax Directive is automatic exchange of information on as wide a basis as possible, as this is the only reasonable tool to enable the country of residence of the taxpayer to apply its own tax rules to cross-border income from savings.

In light of these considerations, it is vital that European political parties be given recognised legal status, and single, uniform tax policies which allow true convergence of organisation.

Whereas in order to achieve more coherence between customs and fiscal rules it is appropriate to assimilate the definitions of works of art, collectors' items and antiques eligible for temporary importation procedures to those used in the context of VAT;

Whereas Article 15 (2) of that Directive provides that the Commission shall submit to the Council proposals to establish Community tax rules specifying the scope of, and practical arrangements for implementing, the export exemptions applicable to supplies of goods carried in the personal luggage of travellers;

The authorisation related to: 1. the principle of prior approval for the centres for a 10-year period; 2. the principle that advance decisions valid for five years should be granted to the centres; and 3. the principle that the "cost plus" flat-rate method should be used for calculating the tax base, provided that the use of this method guarantees comparable taxation to that obtained, for an independent company, by applying the rules of ordinary law [7].

The Member States may, however, restrict the scope of this exemption until the implementation of Community tax rules in this field;

The tax rules do not relate to the risks insured but to the income generated irrespective of its source.

The EESC points out, however, that a more comprehensive overhaul of VAT law and further harmonisation of tax rules would do far more to make the common VAT system simpler and more effective.