Übersetzung für "Steppenlandschaft" in Englisch

Die russische Politik ist keine Politik einer langweiligen Steppenlandschaft.

Ein Mann überfährt jemanden in einsamer Steppenlandschaft.

Sie folgen der schlangen-ähnlich gewundenen Straße über die weitläufige Steppenlandschaft.

Aber ihren besonderen Reiz in einer Steppenlandschaft ist ebenfalls verfügbar.

Inmitten einer kargen Steppenlandschaft liegt dann Elista, die vielleicht merkw??rdigste Stadt Russlands.

Der Himmel war blau, die Luft dunstig und der Untergrund eintönige Steppenlandschaft.

Die Steppenlandschaft am Sonnenberg ist nur auf den ersten Blick toter Fels.

In der mongolischen Steppenlandschaft, lebte einst ein gutherziger Jäger namens Hailibu.

Der Zug durchquert die Weiten der Steppenlandschaft des Orientals, fantastische Landschaften erwarten Sie.

In der trocken-heißen Steppenlandschaft des Gran Chaco wurde das Guanako durch den Menschen ausgerottet.

Die trockene patagonische Steppenlandschaft östlich des Nationalparks ermöglicht als landwirtschaftliche Nutzung fast nur Schafzucht.

Eingebettet in einer Steppenlandschaft liegt Pamhagen an einer geologischen Linie am tiefsten Punkt Österreichs.

Nach der Überquerung des Rio Rico ändert sich die Steppenlandschaft abrupt und wird zu einer Berglandschaft.

Dieser Garten ist wie ein Steppenlandschaft, wo Wüstengebiet einzigen Gruppe von Pflanzen verstreut.

Nach Südosten fällt das Gebirge steil zum Schwarzen Meer hin ab, nach Nordwesten geht es langsam in eine Steppenlandschaft über.

Astana liegt in einer großräumigen Steppenlandschaft im Übergangsbereich zwischen dem russisch geprägten Norden Kasachstans und dem extrem dünn besiedelten Landeszentrum am Fluss Ischim.

Hier bewegt man sich per Rad oder Pferd durch endlose Steppenlandschaft und genießt die besten ungarischen Weine und Speisen.

Nach der Steppenlandschaft, die uns tagelang umgab, ist die Vegetation mit vielen Bäumen, Blumen und Flusstälern eine willkommene Abwechslung.

Weit sieht man nach Osten und sobald wir die kurvige Straße hinuntergesaust sind, befinden wir uns wieder in baumloser, trockener Steppenlandschaft.

Wir folgen der schlangenähnlich gewundenen Straße über die weitläufige Steppenlandschaft, die sich immer wieder schlagartig hinter dem nächsten Hügel zu wandeln scheint.

Das qualitativ hochwertige Bohrgerät trotzte dabei den widrigen Bedingungen der usbekischen Steppenlandschaft wie ständigen Wüstenstürmen und extremen Temperaturen.

Entlang der Straße protzt die Steppenlandschaft mit unendlich scheinenden Kakteenfeldern, die genauso abrupt aufhören, wie sie begonnen haben.

Die für die kleinen Dörfer relativ großen Kirchenbauten (Teplitz, Arcis, Tarutino) waren Landmarken in der Steppenlandschaft.

Wir reiten in diesem Rhythmus durch atemberaubende Landschaft von Chinggis Khaans Geburtsstätte, wunderschöne Steppenlandschaft, durch Hügel- und Felsen Landschaften mit herrlichen Waldabschnitten.

Von Odessa über die Steppenlandschaft des Schwarzmeerbogens und die Krimhalbinsel bis hin zum Kaukasus bildeten die deutschen Einwanderer Kolonien, in denen sie mit verschiedensten Agrartechnologien das Land erschlossen und in großem Maßstab Viehzucht betrieben.

Das Tempelareal inmitten der Steppenlandschaft wirkt sehr weitläufig, das liegt vor allem daran, dass früher noch die Häuser der einstigen Bewohner zwischen den Tempeln standen.