Übersetzung für "Steinoptik" in Englisch

Tapeten in Steinoptik gibt es in vielen Varianten.
There are wallpapers in stone optics in many variations.
ParaCrawl v7.1
Der Lucky Reptile Wasserfall ist aus robustem Kunstharz in attraktiver Steinoptik gefertigt.
The Lucky Reptile Waterfall is made of robust resin with stone appearance.
ParaCrawl v7.1
Diese Pflanzen sind aus robustem Plastik und haben einen Kunstharzsockel in Steinoptik.
The Aqua Terra Plants are made of robust plastic and have a resin base looking like stone.
ParaCrawl v7.1
Unsere MSD Wandpaneele in Steinoptik sehen aus wie echte Aufbauten in Naturstein.
Our MSD stone-effect wall panels look like real claddings in natural stone.
ParaCrawl v7.1
Der Quarzsand sorgt dafür, dass die Produkte eine Steinoptik erhalten.
The quartz sand ensures that the products get a stone look .
ParaCrawl v7.1
Die oft verwendete Steinoptik der Beschichtungen verschafft diesem Kochgeschirr eine natürliche Anmutung.
A frequently-used stone finish gives cookware a natural look.
ParaCrawl v7.1
Ob mit Ziegel-, Fels- oder Steinoptik – die Wandverkleidungen der Classic-Panels sind formschön und zeitlos.
Whether they have brick, rock or stone elements, the wall coverings of the Classic panels are attractive and timeless.
ParaCrawl v7.1
Der kunstvolle Sockel in Steinoptik mit einem großen Loch und das graue Textil ergänzen sich perfekt.
The ornate stone-like pedestal with a large hole and the gray textile complement each other perfectly.
ParaCrawl v7.1
Das Forschungs- und Entwicklungsteam von Ceramica Rondine holt sich die Inspiration in der reichen Vielfalt des natürlichen Materials und entwickelt mit großer Fertigkeit und Geschicklichkeit die Kollektion Class, ein Feinsteinzeug mit Steinoptik, das sich durch die weich anzugreifende Oberfläche auszeichnet, die die raffinierte Eleganz eines Materials von erstrangiger Bedeutung wie Marmor mit der Konsistenz und Einfachheit von Stein vereint.
Ceramica Rondineâ€TMs research and development team takes its inspiration from the rich variety of natural material, to skilfully develop the Class collection, a stone-effect porcelain stoneware with a distinctively smooth, soft surface that combines the sophisticated elegance of a top-class material like marble with the simplicity and body of stone.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus verchromten Metall und Kunststoff in Steinoptik trägt den wunderschönen klassischen Lampenschirm aus grauem Textil.
The combination of chrome-plated metal and plastic in stone look carries the beautiful classic lampshade made of gray textile.
ParaCrawl v7.1
Dezent geaderte Steinoptik in fünf trendigen Farben und eine samtig wirkende Oberfläche mit Glittereffekt machen den speziellen Reiz der Feinsteinzeugfliese Xeno aus.
Discreetly veined stone look in five trendy colours and a surface resembling velvet with glitter effect – this is what lends the porcelain stoneware tile Xeno its special charm.
ParaCrawl v7.1
Der acrylgebundene Mineralwerkstoff GetaCore besticht durch seine einzigartige Steinoptik mit hervorragender Tiefenwirkung und - konträr zur Optik - mit seiner angenehm warmen Haptik.
GetaCore the acylic bound Solid Surface material captivates with its unique stone optics and with its outstanding depth effect and - contrary to the optics - this product is warm to the touch.
ParaCrawl v7.1
Das Anwendungsspektrum von wistein reicht von den Fassaden und Wänden in einer schlichten Steinoptik, die schnell und günstig zu realisieren sind, bis zu künstlerisch anspruchsvollen Wänden und Objekten.
The range of applications of wistein ranges from facades and walls in a simple stone look, which can be realized quickly and cheaply, to artistically sophisticated walls and objects.
CCAligned v1
Entdecken Sie Tapeten im einfarbigen Chic, florale und barocke Mustertapeten, Strukturtapeten in Holz- oder Steinoptik, moderne Fototapeten und Wandschmuck im nostalgischen Vintage-Look.
Discover wallpapers with unicolored chic, floral and baroque patterned wallpapers, structured wallpapers in wood or stone optics, modern murals and wall decorations in nostalgic vintage style.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich können Sie bei unseren Ehringen zwischen folgenden Oberflächen auswählen: Poliert, Matt, Satiniert, Kreuzsatiniert, Steinoptik, Hammerschlag, Sandgestrahlt und Diamantiert.
In addition, you can choose from the following finishes: Polished, matt, satin, stone look, hammered, sand blasted and Diamond polished.
ParaCrawl v7.1
Bei der von Ihnen ausgewählten Dekoration handelt es sich um ein hochwertiges Produkt aus Steingut glasiert, das mit einer besonders realistischen Steinoptik überzeugt.
The décor you have chosen is a high-quality glazed stoneware product featuring a particularly realistic stone look.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich können Sie bei den Eheringen zwischen folgenden Oberflächen auswählen: Poliert, Matt, Satiniert, Kreuzsatiniert, Steinoptik, Hammerschlag, Sandgestrahlt und Diamantiert.
In addition, you can choose from the following finishes: Polished, matt, satin, stone look, hammered, sand blasted and Diamond polished.
ParaCrawl v7.1
Es sind viele Oberflächenvarianten verfügbar von nützlich bis dekorativ: Riffelbleche, Strukturen, Lochungen und Gitter, aber auch veredelte Oberflächen in Holz- oder Steinoptik, die durch ein hochentwickeltes Herstellungsverfahren UV-beständiger, wasser- und kratzfester sind als herkömmliche Beschichtungen.
Multiple different finish options are also available from useful to decorative: checker plate, structures, perforations and grids as well as refined surface with a wood or stone effect that are more UV, water and scratch-resistant than conventional coatings thanks to a highly advanced manufacturing procedure.
ParaCrawl v7.1
Wir haben alles daran gesetzt, dass die Kollektion Tremont dem Steinoptik Rapolano so eng wie möglich ähnelt.
New tiles collection Tremont resembles as closely as possible the beautiful stone rapolano.
ParaCrawl v7.1
Hesse Folienlacke verleihen auch auf geprägten Folien perfekte Haptik und ermöglichen so fühlbare Oberflächen, beispielsweise in Holz- oder Steinoptik.
Hesse foil lacquers also add the perfect feel to moulded foils and as such tangible surfaces, for example with a wood or stone look.
ParaCrawl v7.1
Steintapete Tapeten in Steinoptik gibt es in vielen Varianten - Bruch- und Backsteine, Riemchen, Ziegelsteine, Schieferplatten und;Mosaik.
There are wallpapers in stone optics in many variations - quarrystones and bricks, small belts, brick stones, slate records and;mosaic.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Tür führt in ein luxuriöses Badezimmer, das in Steinoptik gehalten ist, mit einer begehbaren Dusche hinter einer komplett durchsichtigen Glasscheibe und einer freistehenden Badewanne.
The next door leads to a luxurious bathroom done up in stone optic with a walk-in shower behind a completely see-through glass wall and a detached bathtub.
ParaCrawl v7.1