Übersetzung für "Stattliche größe" in Englisch

Mit mehr als 1.800 Artikeln ist das greenteQ-Sortiment von VBH auf eine stattliche Größe angewachsen.
With more than 1,800 articles, the greenteQ product range of VBH has grown to an impressive size.
ParaCrawl v7.1
Mit einer Größe von ca. 27,5 cm hat der Zombie Gartenzwerg eine stattliche Größe.
With a size of approx. 27.5 cm the Zombie garden gnome has a stately size.
ParaCrawl v7.1
Von den genannten Mauereidechsenarten unterscheidet sich Iberolacerta galani durch ihre stattliche Größe sowie bei Männchen durch die insbesondere im Frühsommer prächtige Grünfärbung.
Iberolacerta cyreni differs from the mentioned wall lizard species by its big size and the males showing bright green colors in particular during early summer.
ParaCrawl v7.1
Unsere Fauchi XL haben eine stattliche Größe von fast 5m und machen deutlichmehr her, als die kleinen 2m Fauchis.
Our Fauchi XL has a reasonable size of nearly 5m, so you have much more effect than with the smaller 2m Fauchis.
ParaCrawl v7.1
Von den genannten Mauereidechsenarten unterscheidet sich Iberolacerta cyreni durch ihre stattliche Größe sowie bei Männchen der Unterart castiliana durch die Grünfärbung.
Iberolacerta cyreni differs from the mentioned wall lizard species by its big size and the green coloured males in subspecies castiliana.
ParaCrawl v7.1
Der große Garten hat ein parkähnliches Aussehen mit vielen großen stattlichen Bäumen.
The large garden has a park-like appearance with many large stately trees.
CCAligned v1
Die große stattliche Fichten in der malerischen Winterwald schmücken Ihren Desktop.
The large stately spruce in the picturesque winter forest will adorn your desktop.
ParaCrawl v7.1
Drei große, stattliche Bäume sind in diesem „Kukukswald“.
Three large and stately trees dominate our Kukuk forest.
ParaCrawl v7.1
Und auch diese Fröschin hatte es - trotz Augenfehler - zu stattlicher Größe gebracht:
And also this female frog had made it - despite an eye problem - to a considerable size:
ParaCrawl v7.1
In Walnuss mit weißem Leder wirkt er trotz seiner stattlichen Größe leicht und zart.
In the walnut version with white leather, it looks light and delicate despite its considerable size.
ParaCrawl v7.1
Die Wrasse von Premier Kites ist ein Fisch mit stattlicher Größe und leuchtenden Farben.
The peackock wrass from Premier Kites is a fish with a reasonable size and bright colours.
ParaCrawl v7.1
Mit seiner leicht abgerundeten Form wirkt er wunderbar ergonomisch und trotz seiner stattlichen Größe, die zwei 20700er Zellen beherbergt, erscheint er keineswegs zu massiv oder klotzartig.
With its slightly rounded shape, it looks wonderfully ergonomic and despite its stately size, which houses two 20700 cells, it does not appear to be massive or chunky.
ParaCrawl v7.1
Frühe Computer sind wegen ihrer stattlichen Größe und der sehr schönen transparenten Peripheriegeräten vor allem in ihrer Funktion sehenswert.
Early computers are well worth seeing due to their enormous size and the nice transparent auxiliary devices.
ParaCrawl v7.1
Der Tequila im Inneren der Flasche wird auf der Basis von blauen Weberagaven hergestellt, die neun Jahre lang im Bio-Anbau in Jalisco zu stattlicher Größe heranwachsen.
The tequila within the bottle is manufactured on the basis of organic blue weber agaves, which grow for nine years to respectable size in the highlands of Jalisco.
ParaCrawl v7.1
Damit trotz stattlicher Größe die Wege kurz bleiben, reiht sich clever geplanter Stauraum oberhalb und unterhalb der Arbeitsflächen.
In order to keep the distances short in site of the splendid size, there is cleverly planned storage space above and below the work surfaces.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

übersichtliche größe stattliche größe großes medienecho große zusammenhänge
stattlich große kälte großes große ausgaben
große wertschätzung große größe