Übersetzung für "Standortmanagement" in Englisch
Dieser
Nachbarschaftsdialog
ist
in
einer
weltweit
gültigen
Konzernregelung
zum
Standortmanagement
verankert.
This
community
dialogue
is
anchored
in
a
globally
valid
corporate
policy
on
site
management.
ParaCrawl v7.1
Stocker
Owner
WMS
-
Führen
Sie
Lagerverwaltung,
Bestands
Berichterstattung
und
Standortmanagement.
Stocker
Owner
WMS
-
Perform
stock
control,
inventory
reporting,
and
location
management.
ParaCrawl v7.1
Die
konkrete
Umsetzung
wird
von
den
jeweiligen
Geschäftseinheiten
und
dem
Standortmanagement
übernommen.
Concrete
implementation
is
carried
out
by
the
respective
business
unit
and
management
at
that
location.
ParaCrawl v7.1
Stocker
Third
Party
WMS
-
Führen
Sie
Lagerverwaltung,
Bestands
Berichterstattung
und
Standortmanagement.
Stocker
Third
Party
WMS
-
Perform
stock
control,
inventory
reporting,
and
location
management.
ParaCrawl v7.1
Der
Industriepark
Höchst
ist
das
beste
Beispiel
für
erfolgreiches
Standortmanagement.
Industriepark
Höchst
is
a
prime
example
of
successful
site
management
in
action.
ParaCrawl v7.1
Die
Optimierung
der
Fahrzeugflotte
sowie
das
Gebäude-
und
Standortmanagement
sind
weitere
wichtige
Aspekte.
Other
important
aspects
are
vehicle
fleet
optimization
and
building/property
management.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäftsgebiet
Standortmanagement
bietet
seinen
Standort-Kunden
Unterstützung
in
vielen
Servicebereichen
und
effiziente
Lösungen
aus
einer
Hand.
The
Business
Line
Site
Management
offers
its
site
customers
support
in
many
service
areas
as
well
as
efficient
solutions
from
one
source.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
das
Marshall
Center
als
auch
das
Edelweiss-Hotel
werden
von
der
Garnison
der
US-Army
in
Garmisch
bewacht,
die
vom
Kommando
Standortmanagement
Europa
verwaltet
wird.
Both
the
Marshall
Center
and
the
Edelweiss
are
supported
by
the
Bavarian
Military
Community
Garmisch,
which
falls
under
Army
Installation
Management
Command-Europe.
WikiMatrix v1
Sowohl
der
Beschwerdeführer
als
auch
SOS
beriefen
sich
dabei
insbesondere
auf
den
Entwurf
einer
Erklärung
der
britischen
Regierungsstelle
English
Nature
(die
zum
damaligen
Zeitpunkt
für
Umweltfragen
zuständig
war)
zum
Standortmanagement
aus
dem
Jahre
1996,in
der
es
hieß:
The
complainant
and
SOS
relied
in
particular
on
comments
contained
in
a
Draft
Site
Management
Statement
that
had
been
drawn
up
by
English
Nature
(the
UK
authority
incharge
of
environmental
matters
at
that
time)
in
1996,which
read
as
follows:
EUbookshop v2
Um
die
Validität
des
zellularen
mobilen
Breitbandkonzepts
zu
prüfen,
wird
von
der
Versuchsplattform
eine
Luftschnittstelle
validiert,
die
zuverlässige
ATMZellenübertragung
erlaubt
und
zu
Übergabe,
Standortmanagement,
Datenträgerzugangskontrolle
und
Funkressourcenmanagement
in
der
Lage
ist.
To
prove
the
validity
of
the
cellular
mobile
broadband
concept,
an
air
interface
providing
reliable
ATM
cell
transmission
and
capable
of
handover,
location
management,
medium
access
control
and
radio
resource
management
will
be
validated
by
the
Trial
Platform.
EUbookshop v2
Der
Dialog
mit
der
Nachbarschaft
in
der
Umgebung
unserer
Produktionsstandorte
ist
in
einer
Konzernregelung
zum
Standortmanagement
verankert.
Dialogue
with
neighbors
in
the
communities
surrounding
our
production
sites
is
anchored
in
a
corporate
policy
on
site
management.
ParaCrawl v7.1
Manens-Tifs
bietet
Dienstleistungen
von
der
Konzepterstellung
über
das
Design
(Konzept-,
Vor-
und
Ausführungsplanung),
vom
Projekt-
und
Standortmanagement
bis
hin
zur
Inbetriebnahme
an.
Manens-Tifs
provides
services
ranging
from
feasibility
studies
to
design
(concept,
preliminary
and
detailed
design)
and
from
project
and
site
management
to
commissioning
activities.
ParaCrawl v7.1
Als
Ausgangspunkt
für
die
Entwicklung
von
Strategien
erstellt
unser
Forscherteam
Gutachten
und
Standortanalysen
zu
den
Themen
lokale
Wirtschaft,
Tourismus,
Standortmarketing
und
Standortmanagement.
As
a
starting
point
of
the
development
of
strategies,
our
research
team
prepares
reports
and
place
analyses
with
regard
to
local
economy,
tourism,
place
marketing,
and
place
management.
ParaCrawl v7.1
Weltweite
Wachstumskraft
wird
im
Standortmanagement
beispielsweise
durch
die
Standardisierung
von
Prozessen
bei
dem
Betrieb
von
Gebäuden
garantiert.
For
example,
the
standardization
of
processes
for
managing
buildings,
guarantees
global
growth
in
site
management.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Zweck
verfügt
jeder
Standort
über
einen
Energieverantwortlichen,
der
mindestens
einmal
jährlich
an
das
Standortmanagement
oder
die
Geschäftsführung
berichtet.
For
this
purpose,
each
location
has
an
energy
officer,
who
reports
to
the
location's
managers
or
management
at
least
once
per
year.
ParaCrawl v7.1
Dank
eines
einzigen,
integrierten
Ansatz
für
das
Netzwerk-
und
Standortmanagement
bewahren
Sie
bei
Änderungen
im
Netzwerk
automatisch
die
Standortinformationen.
Automatically
maintain
location
information
as
network
changes
occur
with
a
single
integrated
approach
to
network
and
location
management.
ParaCrawl v7.1
Ein
zukunftsorientiertes,
überlegtes
Standortmanagement
trägt
gleichermassen
den
Anforderungen
der
Roche
Gruppe
und
aller
ihrer
in
Rotkreuz
angesiedelten
Bereiche
Rechnung.
The
department's
forward-looking,
considered
approach
to
site
management
helps
meet
the
needs
of
the
Roche
Group
and
all
the
departments
based
in
Rotkreuz.
ParaCrawl v7.1
Redundant
und
sicher
bietet
der
Ruckus
ZoneDirector
Netzwerk-,
Sicherheits-,
HF-
und
Standortmanagement
im
gesamten
WLAN
–
und
das
alles
in
einem
einzigen,
benutzerfreundlichen
und
günstigen
WLAN-System.
Redundant
and
secure,
the
Ruckus
ZoneDirector
provides
WLAN-wide
network,
security,
RF
and
location
management
within
a
single,
easy-to-use
and
affordable
WLAN
system.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
hat
das
Fuhrpark-
und
Standortmanagement
neben
Gebäude
21
zwei
Schnell-Ladesäulen
installieren
lassen,
an
denen
ein
BMW
i3
mit
leerer
Batterie
innerhalb
von
drei
Stunden
fast
vollständig
aufgeladen
werden
kann.
In
addition,
the
automotive
fleet
and
site
management
site
near
Building
21
has
had
two
quick-charging
stations
installed,
at
which
a
BMW
i3
with
an
empty
battery
can
be
almost
completely
charged
within
three
hours.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
erhält
das
öffentliche
Gut
Landschaft
im
politischen
Prozess
und
im
Standortmanagement
mehr
Gewicht
und
die
externen
Kosten/Nutzen
von
Veränderungen
der
Landschaft
können
besser
abgeschätzt
werden.
Thereby,
the
public
good
landscape
receives
increased
attention
in
the
political
process
and
in
regional
management
and
external
costs/benefits
of
land
use
changes
can
be
estimated
more
accurately.
ParaCrawl v7.1
Drahtlose
Kommunikation
und
Netzwerkgrundlagen,
Sicherungsschicht,
Vermittlungsschicht
und
der
Transportschicht-Protokolle
für
drahtlose
und
mobile
networking,
Medium
Access
Control,
Übertragungsplanung,
Leistungssteuerung,
Protokolle
für
die
Multi-Hop-Netzwerke,
drahtlose
LANs,
mobilen
Ad-hoc-Netzwerke,
drahtlose
Sensornetzwerke,
kognitive
Funknetze,
WiMAX-basierte
Netzwerke,
persönliche
Netzwerke,
Lokalisierung
/
Standortmanagement,
wireless-Sicherheit.
Wireless
communication
and
networking
fundamentals,
link
layer,
network
layer
and
transport
layer
protocols
for
wireless
and
mobile
networking,
medium
access
control,
transmission
scheduling,
power
control,
protocols
for
multi-hop
networks,
wireless
LANs,
Mobile
Ad
hoc
networks,
wireless
sensor
networks,
cognitive
radio
networks,
WiMAX-based
networks,
personal
area
networks,
localization/location
management,
wireless
security.
ParaCrawl v7.1