Übersetzung für "Standortgenehmigung" in Englisch

Es hat eine Standortgenehmigung sowie eine gültige Baugenehmigung.
It has a location permit as well as a valid building permit.
ParaCrawl v7.1

Alternativ vermittelt dir dein Trekkingunternehmen eine Standortgenehmigung in Lukla, die etwa 20 USD kostet.
Alternatively, your trekking company arranges you a location permit in Lukla which costs around 20 USD.
CCAligned v1

Der jetzige Besitzer hat bereits eine Standortgenehmigung und eine Projektidee für eine Villa mit Pool erhalten.
The present owner has already obtained a location permit and a project idea for a villa with pool.
ParaCrawl v7.1

In einigen Android-Versionen benötigen wir Ihre Standortgenehmigung, um WLAN-Netzwerke nach Sicherheitsbedrohungen zu durchsuchen.
In some Android versions, we need your location permission to scan Wi-Fi networks for security threats.
ParaCrawl v7.1

Ausgabenposten, die sich auf Objekte außerhalb der Kernkraftwerksanlage beziehen und für die üblicherweise der Käufer verantwortlich ist, insbesondere Kosten im Zusammenhang mit der Erschließung des Baugeländes, den Straßen, der Bausiedlung, den Starkstromleitungen, den Schaltanlagen [1], der Wasserversorgung sowie den im Land des Käufers entstehenden Kosten für Genehmigungsverfahren (z.B. Standortgenehmigung, Baugenehmigung, Genehmigung der Brennstoffversorgung);
Items located outside the nuclear power plant site boundary for which the buyer is usually responsible, in particular costs associated with land development, roads, construction village, power lines, switchyard [1] and water supply, as well as costs arising in the buyer's country from official approval procedures (e.g. site permit, construction permit, fuel loading permit).
DGT v2019

Das beinhaltet etwa dreieinhalb bis sechs Jahre für die Standortgenehmigung und weitere zweieinhalb bis vier Jahre für eine Baugenehmigung und dann vier bis neun Jahre für die eigentliche Errichtung.
This includes about three and a half to six years for a site permit. and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.
QED v2.0a

Wenn der Kunde ein größeres Baugebiet will, oder bis zu 30% der Lose (was die maximale durch die Standortgenehmigung und Vorschriften des Raumordnungsplans erlaubt ist, ist es notwendig, für eine Änderung der Baugenehmigung zu beantragen), dann ist es möglich die Build-Gesamtoberfläche von ca. 650m2 (Keller + Boden + 2 Etagen mit einem schrägen Dach).
If the customer wants a larger building area, or up to 30% of a lot (which is the maximum allowed by the location permit and regulations of the spatial plan, it is necessary to apply for an amendment to the construction permit) then it is possible the build total surface area of approximately 650m2 (basement + ground + 2 floors with a sloping roof).
ParaCrawl v7.1

Jedes Mal, wenn wir die Standortgenehmigung erhalten, können wir sie nutzen, um unsere Datenbanken von WLAN-Netzwerken, einschließlich der Standorte von WLAN-Hotspots und gefährlichen Netzwerken, zu verfeinern.
Any time we're given the location permission, we may use it to refine our databases of Wi-Fi networks, including the locations of Wi-Fi hotspots and dangerous networks.
ParaCrawl v7.1

Das Grundstück verfügt auch über eine Standortgenehmigung mit detaillierter Übersicht und Baumöglichkeiten, und es wurde ein Projekt für den Bau von 2 Gebäuden mit Wohnungen durchgeführt.
The land also has a location permit with a detailed overview and construction options, and a project has been made for the construction of 2 buildings with apartments.
ParaCrawl v7.1

Dokumentation: Eine ordentliche ZK Patrone, dh Vermieter, Standortgenehmigung, Baugenehmigung, Abwicklung und Nutzungsgenehmigung, Energiezertifikat C. Es wurde 1999 gebaut.
Documentation: A neat ZK cartridge, ie landlord, location permit, building permit, settlement and usage permit, energy certificate C. It was built in 1999.
ParaCrawl v7.1