Übersetzung für "Standleuchte" in Englisch

Die Standleuchte Skan ist mit LED-Technologie ausgestattet.
The Skan floor lamp incorporates LED technology.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Magnethalter 12256 kann sie auch als Standleuchte eingesetzt werden.
With the magnet holder 12256 it can be used as a stand light.
ParaCrawl v7.1
Die Soho Standleuchte ist nach demselben Schema wie die Pendelleuchte konstruiert.
The Soho standard lamp is constructed according to the same principle as the pendant lamp.
ParaCrawl v7.1
Ansprechendes Design und hochwertige Materialien sind die entscheidenden Vorteile dieser Sompex Außen- Standleuchte.
Pleasing Design and high-quality materials are the crucial advantagesásompex outside lamps. á
ParaCrawl v7.1
Als Standleuchte oder an die Tischplatte montiert.
Free standing or mounted directly on the table top.
ParaCrawl v7.1
Verleihen Sie Ihrem Außenbereich Gemütlichkeit mit dieser bezaubernden Philips myGarden Standleuchte in Schwarz und Gold.
Give your outdoor space an intimate look and feel with this charming Philips myGarden light in black and gold.
ParaCrawl v7.1
Standleuchte mit der Ocular-Technik ausgestattet.
Floor lamp equipped with Ocular technology.
CCAligned v1
Lamps gibt es in zwei GröÃ en: 450 Ã 180 mm oder 500 Ã 250 mm, und in zwei unterschiedlichen Ausführungen: als Standleuchte oder als direkt an die Tischplatte montiertes Modell.
The lamps are available in two sizes: 450 × 180 mm or 500 × 250 mm, und in two different designs: as a floor lamp or as a model mounted directly on the table top.Nimbus – an innovative company in Stuttgart
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel kann in Verwendung eines höhenverstellbaren Schreibtisches ein Kabel beispielsweise durch einen unbeabsichtigt auf ihn gestellten Gegenstand wie eine Standleuchte blockiert werden, während die Tischplatte sich in einer unteren Position befindet.
For example, when using a height-adjustable desk, a cable can be obstructed by an item unintentionally placed thereon, such as a floor lamp, when the tabletop is in a lower position.
EuroPat v2
Die LED Standleuchte mit Touch Dimmer hat einen verstellbaren Kopf, den Sie Ihren Wünschen entsprechend neigen können.
The LED desk lamp with touch dimmer has an adjustable light, which you can tilt according to your wishes.
ParaCrawl v7.1
Auch wenn die Leuchte TATA von Joa Herrenknecht eigentlich nichts mit dieser schicksalsträchtigen Blütenblätterfledderung zu tun hat, das Konstruktionsprinzip dieser Standleuchte erinnert doch sehr an diese Form der Selbstbefragung.
Although the TATA lamp by Joa Herrenknecht does not, in fact, have much to do with this fateful petal-plucking, the design of this floor lamp does indeed recall this form of adolescent selfquestioning.
ParaCrawl v7.1
Die Tolomeo Standleuchte Lettura ist die mittelgroße Version und zugleich der Klassiker für ein erstklassiges Leselicht neben dem Sofa.
The Tolomeo floor lamp Lettura is the middle-sized version and, at the same time, the classic light suitable for a first rate reading light next to a couch.
ParaCrawl v7.1
Setzen Sie mit dieser Standleuchte einen neuen Glanzpunkt in Ihrem Wohnzimmer und Ã1?4berzeugen Sie sich von der Leuchtkraft und Ausstrahlung dieser Lampe.
Put a new highlight with this floor lamp in your living room and convince yourself of the luminosity and radiance of this lamp.
ParaCrawl v7.1
Maßnahmen zur Verringerung der Wahrschein-lichkeit eines elektrischen Schlages hinsichtlich Gefahren durch Berührungs- und/oder Schrittspan-nung sind im Einzelfall zu prüfen. In Analogie zur DIN EN 62305-3 (VDE 0185-305-3) wird als Maßnahme zur Verringerung von Berüh-rungsspannungen beispielsweise eine mind. 5 cm starke Asphaltschicht auf eine Länge von 3 m um die Standleuchte erforderlich (Bild 9.2.1).
Measures to reduce the risk of electric shock haz-ard due to touch and / or step voltage are subject to individual examination. Analogously to IEC 62305-3 (EN 62305-3) the required measure to reduce the touch voltages is, for example, an asphalt layer of at least 5 cm thick- ness or 15 cm gravel, 3 m around the lamp pole (Figure 9.2.1).
ParaCrawl v7.1
Beschreibung  Strahlendes Licht verspricht diese Stehlampe. Werten Sie Ihren Wohnraum mit dieser eleganten Design Standleuchte der englischen Flagge auf und verleihen ihm einen neuen Flair.
Description  Radiant light promises this floor lamp. Enhance your living space with this elegant design flag lamp of the English flag and give it a new flair.
ParaCrawl v7.1