Übersetzung für "Standardvariante" in Englisch

Dieses Krankenhausbett kostet 10.000 Dollar, zehnmal so viel wie die Standardvariante.
This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard.
TED2020 v1
In Europa ist europäisches Portugiesisch nach wie vor die Standardvariante beim Fremdsprachenerwerb.
In Europe, European Portuguese remains the learning standard for Portuguese as a second language.
WikiMatrix v1
In der Standardvariante sind etwa 100 Watt elektrische Leistung vorzusehen.
In the standard version wattage of about 100 Watt must be planned for.
ParaCrawl v7.1
Die Abbildung zeigt die Standardvariante mit einem Druckkopf.
The photo shows the standard variant with one print head.
ParaCrawl v7.1
Der Plus4 wurde hauptsächlich in der Standardvariante mit englischen ROMs und US-Layout ausgeliefert.
The Plus4 was mainly delivered in the standard version with English ROMs and US layout.
ParaCrawl v7.1
In der Standardvariante sind etwa 5*75=375 Watt elektrische Leistung vorzusehen.
In the standard version wattages of about 5 x 75 = 375 Watt must be planned.
ParaCrawl v7.1
Das Standard-Modell ist die gesetzliche Standardvariante der obligatorischen Grundversicherung.
The standard model is the statutory standard version of mandatory basic insurance.
ParaCrawl v7.1
Bei Varianten handelt es sich um unterschiedliche Sprachversionen der Standardvariante.
Variants are different language versions of the default variant.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich sind zwei verschiedene Varianten des Controllers: die Standardvariante und die Multipeak-Variante.
Two different controller versions are available: the standard version and a multi-peak version.
ParaCrawl v7.1
Diese Variante ist eine Standardvariante und für die meisten Kunden empfehlenswert.
This is a default and recommended option for most of our customers.
ParaCrawl v7.1
Die ISICOMPACT M ist die Standardvariante für die am häufigesten vorkommenden Querschnittskombinationen.
The ISICOMPACT M is the standard for the most common cross section combinations.
ParaCrawl v7.1
Bei unserer Standardvariante DSA25S ist ein Upgrade auf das Expertengerät DSA25E möglich.
Our DSA25S standard version can be upgraded to the DSA25E expert instrument.
ParaCrawl v7.1
Die Tastkappen sind als Standardvariante mit einer oder mit zwei Punktausleuchtungen erhältlich.
The pushbutton caps are available with one or two point illumination as standard.
ParaCrawl v7.1
Im obigen Beispiel ist die Standardvariante Deutsch.
In the example above, the default variant is in English.
ParaCrawl v7.1
Sporda naturfarben funktioniert mit fast jeder Einrichtungsfarbe, die Standardvariante sozusagen.
The Sporda Natural works with almost any decor, a default, practically.
ParaCrawl v7.1
Das ist die Standardvariante des JiveX Servers.
This is the standard version of the JiveX Server.
ParaCrawl v7.1
Dann sollten Sie Ihr Baby in der Standardvariante BASIS grundversichern.
Then you should choose the BASIS standard option basic insurance for your baby.
ParaCrawl v7.1
Der Status gibt auch den Status der Varianten relativ zur Standardvariante an.
Status also conveys the state of variants relative to the default variant.
ParaCrawl v7.1
Die ab 1930 hergestellte CR.20bis unterschied sich von der Standardvariante nur durch ein modifiziertes Fahrwerk.
CR.20bis, produced from 1930, differed from the original version only with the addition of a more advanced landing gear.
WikiMatrix v1
Die Standardvariante des Logos von DVV International ist die Variante farbig, positiv und vertikal.
The standard version of the DVV International logo is the colour, positive and vertical version.
ParaCrawl v7.1
Wir fertigen Batterien als Prototypen oder in Großserie, als Standardvariante oder nach kundenspezifischen Vorgaben.
We manufacture prototypes or large series of batteries, as standard versions or tailored to customer specifications.
ParaCrawl v7.1
Und ein vollständiges CAD-Programm bietet Campus bereits in der Standardvariante durch das "Academy"-Modul.
And even the standard version of Campus with the "Academy" module offers a complete CAD program.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten gelten bei Mini Black Jack die gleichen Regeln wie bei der Standardvariante von Black Jack.
This game is played with the same rules as standard Blackjack.
ParaCrawl v7.1
Die Sieger der „gewöhnlichen“ 53 Bewerbe erhielten die Standardvariante mit 53 Diamanten.
The standard version that is presented to 53 winners features 53 diamonds.
WikiMatrix v1