Übersetzung für "Standardsortierung" in Englisch

Durch Auswahl eines Felds und einer Sortierungsart kann eine andere Standardsortierung festgelegt werden.
It is possible to define another default sort, by choosing a field and a sort type.
ParaCrawl v7.1

Als Basismodell bieten wir für dieses Produkt in unserer Standardsortierung an.
The base model of this product comes in the standard grading.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf das Listenfeld "Standardsortierung".
Click on the "Default sort" list box.
ParaCrawl v7.1

Das folgende Beispiel ist die Standardsortierung (absteigend nach letztem Bearbeitungsdatum):
The following example is the default sorting (descending by modification date):
ParaCrawl v7.1

In der Praxis eines Beerdigungsbetriebes hat sich dabei die angebotene Zusammenstellung als Standardsortierung bewährt.
In practice, a funeral operation the following makeup prepackaging has proved its worth as the default collection.
ParaCrawl v7.1

Die Sortierfolge unserer Standardsortierung "Unsere Favoriten" richtet sich nach der Relevanz der Hotels, die Ihren Suchkriterien entsprechen, denn natürlich möchten wir, dass Sie schnell und ohne viel Aufwand das passende Angebot finden.
In our default sort of "Our Favourites", the sort order reflects the relevance of properties to your search criteria, as we want to make sure you are able to quickly and easily find the offer that is right for you.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie, dass die Standardsortierung nach Textstrings geschieht, d. h. 1, 10, 2, 3 und nicht 1, 2, 3, 10, hingegen kann eine angepasste Sortierfunktion (siehe das Kochbuch) jede gewünschte Sortierreihenfolge erzeugen.
Note that the default ordering is of text strings, ie. 1, 10, 2, 3 and not the numeric value 1, 2, 3, 10, but a custom pagelist sort function (see the cookbook) can return any order required.
ParaCrawl v7.1

Wir müssen auch die Option der "Sortierung" innerhalb den Filterfeldern ändern, um das lft Datenbankfeld statt des Feldes ordering zu benutzen, welches wir im vorhergehenden Schritt hatten, und außerdem muss die Standardsortierung auf lft geändert werden.
We also need to change "ordering" option within the filter fields to use the lft database field instead of the ordering field which we had in the previous step, and make the default ordering by lft .
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie die Darstellung der Artikelauflistung im Shop ändern wie angezeigte Produkte pro Seite, Standardsortierung und so weiter.
Here you can change the appearance of the article listing in shop like number of products per site, default sorting etc.
CCAligned v1

On After Sort: Dieses Ereignis wird direkt nach einer Standardsortierung generiert (es wird z.B. nicht generiert, wenn die Variable $0 im Ereignis On Header Click den Wert -1 zurÃ1?4ckgibt.)
On After Sort: This event is generated just after a standard sort is performed (i.e. it is not generated if $0 returns -1 in the On Header Click event).
ParaCrawl v7.1

Die Datenbank befindet sich in Dialekt 3 und verwendet UTF8 als Standardzeichensatz, wobei UNICODE_CI_AI als Standardsortierung verwendet wird.
The database will be in Dialect 3 and it will use UTF8 as its default character set, with UNICODE_CI_AI as the default collation.
ParaCrawl v7.1

Der Spalteneditor Dialog kann verwendet werden, um die angezeigten Spalten hinzuzufügen, zu entfernen und neu zu ordnen oder um die Standardsortierung der Ansicht zu ändern [obwohl immer aufsteigend].
The Column Editor dialog can be used to add, remove and rearrange the displayed columns, or to change the default sorting of the view [though always ascending].
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel, die Standardsortierung (collation) für Schwedisch ist "reformed" du kannst stattdessen "standard" wählen durch die Eingabe von:
For example, the default sorting (collation) variant for Swedish is "reformed", but you can instead choose "standard" by typing:
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die Standardsortierung für den Zeichensatz ändern, der während der Verbindung angegeben wurde, werden Stringkonstanten gemäß dem neuen Sortierungswert interpretiert, außer in den Fällen, in denen der Zeichensatz und / oder die Collation überschrieben wurde.
If you change the default collation for the character set that was specified during the connection, string constants will be interpreted according to the new collation value, except in those cases where the character set and/or the collation have been overridden.
ParaCrawl v7.1