Übersetzung für "Stammtischparolen" in Englisch

Bis ins Europäische Parlament hinein - wir sind hier eine europäische Gemeinschaft-feiern hingegen Stammtischparolen fröhliche Urständ.
The EU Commission should see itself as the engine of the Community's traffic policy.
EUbookshop v2

Mit Sätzen wie „Wir sind nicht gegen die Polizei, wir achten die Polizei“ und mit Stammtischparolen, man solle kein „Gangster oder Rowdy“ sein und „Ghetto-Mitleidsparties“ fernbleiben, machte Sharpton die Schwarzen für ihre Unterdrückung selbst verantwortlich!
Bellowing, “we are not anti-police, we respect police,” Sharpton blamed black people for their own oppression, with bigoted claptrap about not being “a gangster or a thug” or engaging in “ghetto pity parties”!
ParaCrawl v7.1

Mit Sätzen wie "Wir sind nicht gegen die Polizei, wir achten die Polizei" und mit Stammtischparolen, man solle kein "Gangster oder Rowdy" sein und "Ghetto-Mitleidsparties" fernbleiben, machte Sharpton die Schwarzen für ihre Unterdrückung selbst verantwortlich!
Bellowing, "we are not anti-police, we respect police," Sharpton blamed black people for their own oppression, with bigoted claptrap about not being "a gangster or a thug" or engaging in "ghetto pity parties"!
ParaCrawl v7.1