Übersetzung für "Stammdatei" in Englisch

Die Stammdatei zum Download für zukünftige Verweise finden Sie hier.
Download the master file for future reference.
CCAligned v1
In einer Stammdatei können beliebig viele Jobs angelegt werden.
An unlimited number of jobs may be specified in a master file.
ParaCrawl v7.1
Die verschlüsselten Formulare werden an eine Stammdatei angefügt und durchlaufen eine Reihe von Aufbereitungen.
The keyed forms are added to a master dataset and subject to a sequence of edits.
EUbookshop v2
Ich konnte auf die Tastaturverwendung in der Stammdatei zugreifen, um herauszufinden, wer sonst noch eingeloggt war.
I was able to access the keystroke order of the root file to find out who else was logged on there then.
OpenSubtitles v2018
Strahl erklärte, dass das JS-17 dem Generaldirektor Stammdatei veranlaßte, zum Punkt zurück zu gehen, als das letzte JS-16 (das ein Unterstützungsnehmen zu den Sicherheitszwecken verursacht), laufen gelassen wurde.
Ray explained that the JS-17 caused the General Ledger master file to go back to the point when the last JS-16 (which creates a back-up take for safety purposes) was run.
ParaCrawl v7.1
Wie viele der digitalen Spur Quellen in Kapitel 2, hat der Catalist Stammdatei enthalten nicht viel von der demographischen, Einstellungs- und Verhaltensinformationen, die Ansolabehere und Hersh benötigt.
Like many of the digital trace sources in Chapter 2, the Catalist master file did not include much of the demographic, attitudinal, and behavioral information that Ansolabehere and Hersh needed.
ParaCrawl v7.1
Leider beim Handeln dies, hatte ich vernachlässigt, neuen Kontonummer der Stammdatei des Generaldirektors hinzuzufügen, die Kodierung des Personals enthielt.
Unfortunately, while doing this, I had neglected to add the new account numbers to the General Ledger master file, which incorporated Personnel's coding.
ParaCrawl v7.1
Für jeden Job sind in der Stammdatei alle für die FTP-Kommunikation relevanten Daten gespeichert. Außerdem enthält die Datei bestimmte Felder zur Steuerung der Jobs.
A master file keeps all data for the jobs, which is relevant for FTP communication and there are also certain data fields for controlling the jobs.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Logik fügte ich die fünf neuen Konten der Stammdatei hinzu, aber ließ das andere Teil gehen.
With that logic, I added the five new accounts to the master file, but let the other part go.
ParaCrawl v7.1
Zum Löschen von FreeForm 1- und 2-Mastern klicken Sie auf FreeForm, wählen Sie eine FreeForm-Sprache oder -Stammdatei aus und klicken Sie dann auf Löschen .
To delete FreeForm 1 and 2 masters, click FreeForm, select a FreeForm language or master file, and then click Delete .
ParaCrawl v7.1
Der Zeitraum wurde jetzt geschlossen, und ich war zurück zu dem Stadium des Habens von fünf unerwünschten Konten auf der Stammdatei.
The period was now closed, and I was back to the stage of having five unwanted accounts on the master file.
ParaCrawl v7.1
Ray erklärte, daß das JS-17 dem Generaldirektor Stammdatei veranließ, zurück zu dem Punkt zu gehen, als das letzte JS-16 (das ein Unterstützungsnehmen zu den Sicherheit Zwecken verursacht), laufen gelassen wurde.
Ray explained that the JS-17 caused the General Ledger master file to go back to the point when the last JS-16 (which creates a back-up take for safety purposes) was run.
ParaCrawl v7.1
Leider beim Tun dies, hatte ich vernachlässigt, neuen Kontonummer der Stammdatei des Generaldirektors hinzuzufügen, die Kodierung des Personals enthielt.
Unfortunately, while doing this, I had neglected to add the new account numbers to the General Ledger master file, which incorporated Personnel's coding.
ParaCrawl v7.1
Die Periode wurde jetzt geschlossen, und ich war zurück zu dem Stadium des Habens von von fünf unerwünschten Konten auf der Stammdatei.
The period was now closed, and I was back to the stage of having five unwanted accounts on the master file.
ParaCrawl v7.1