Übersetzung für "Stabskompanie" in Englisch
Logistikbrigade
1,
Delmenhorst
Stab
und
Stabskompanie,
Delmenhorst
Logistikbataillon
161,
Delmenhorst
Die
Logistikbrigade
1
führt
bei
Interventionseinsätzen
das
LogBtl
161,
welches
die
Gefechtslogistik,
d.
h.
z.
B.
die
Logistikbataillone
der
Heeresbrigaden,
unterstützt.
1st
Logistic
Brigade,
Delmenhorst
Staff
and
HQ
Company,
Delmenhorst
161st
Logistic
Battalion,
Delmenhorst
For
intervention
operations
the
1st
Logistic
Brigade
commands
the
161st
Logistic
Battalion
which
supports
the
combat
logistics,
e.g.
the
logistic
battalions
of
the
Army's
brigades.
WikiMatrix v1
Mit
Aufstellungsbefehl
vom
1.
Juli
1958
wurden
mit
sofortiger
Wirkung
Stab
und
Stabskompanie
der
Panzerlehrkampfgruppe
in
Munster
im
Schützenhauslager
(heute
Örtzetal-Kaserne)
aufgestellt
und
der
Panzertruppenschule
unterstellt.
In
accordance
with
the
implementation
order
of
1
July
1958,
the
staff
and
headquarters
company
of
the
armoured
demonstration
battle
group
(Panzerlehrkampfgruppe)
in
Munster
was
established
in
the
firing
camp
(today
Örtzetal
Barracks)
with
immediate
effect
and
subordinated
to
the
armoured
corps
school.
WikiMatrix v1
Während
seiner
ersten
Dienstzeit
in
Vietnam
vom
Mai
1967
bis
zum
Juli
1968
kommandierte
er
die
Stabskompanie
der
I.
Field
Force
Vietnam
des
Military
Assistance
Command,
Vietnam
und
zugleich
Batterie
B,
4.
Bataillon,
42.
US-Artillerieregiment
der
4th
Infantry
Division
im
zentralen
Hochland.
In
his
first
tour
from
May
1967
to
July
1968,
he
commanded
both
Headquarters
Company,
I
Field
Force,
Vietnam,
and
a
firing
battery
(Battery
B,
4th
Battalion,
42nd
Field
Artillery
Regiment)
with
the
4th
Infantry
Division
in
the
Central
Highlands.
WikiMatrix v1
Statt
dass
die
ganze
Radfahrerkompanie
I/9,
wie
geplant,
der
Stabskompanie
0/9
zugeteilt
wurde,
verschoben
sich
die
beiden
Gefechtszüge
bereits
am
Einrückungstag
nach
Neukirch
am
Bodensee.
Instead
of
merging
the
hole
Cyclist
Company
I/9
together
with
the
staff
company
0/9,
as
was
planned,
the
“one-niners”
dislocated
already
on
their
first
day
to
Neukirch-Egnach
by
the
Lake
of
Constance.
ParaCrawl v7.1
Der
Kommandeur
9
Körper
hat
die
Lösung
über
die
Bildung
der
Division
"Kobryn"
unter
dem
Kommando
tolkownika
Eplera,
der
aus
dem
Kommando
besteht,
des
Stabes
und
der
selbständigen
Divisionunterabteilungen
(aufklärungs-
die
Kompanien,
des
Zuges
der
Radfahrer
gefasst,
zu
deren
Bestand
der
Reitzug
gleich
nach
der
Anzahl
fast
der
Schwadron,
der
Kompanie
der
Verbindung,
der
Stabskompanie,
der
Kompanie
der
schweren
Maschinengewehre,
der
Kompanie
der
Pioniere
mit
motorisowannym
vom
Zug
und
der
Kolonne
der
Pioniere,
der
Schwadron
der
Divisionkavallerie,
der
Batterie
der
Panzerabwehrartillerie,
drei
Reitwagenzüge
(amunizionnogo,
transport-
und
sanitär),
der
Kraftfahrzeugkolonne,
golewogo
des
Spitals,
drei
pechotnych
der
Regimente
auf
zwei
Bataillonen
jeder
gehört:
82
pechotnyj
das
Regiment
(der
Kommandeur
Oberstleutnant
Franzischek
Targowski),
83
pechotnyj
das
Regiment
(Oberstleutnant
Wladislaw
Sewerin),
84
pechotnyj
das
Regiment
(der
Kommandeur
Major
Jusef
Scheleski).
The
commander
of
the
9th
case
made
the
decision
on
creation
of
the
Kobrin
division
under
command
of
a
tolkovnik
of
Epler
consisting
of
command,
a
staff
and
independent
divisional
divisions
(a
prospecting
company,
a
platoon
of
cyclists
which
part
the
horse
platoon
equal
on
number
almost
to
a
squadron,
companies
of
communication,
a
staff
company,
a
company
of
heavy
machine
guns,
companies
of
sappers
with
the
motorized
platoon
and
a
column
of
sappers,
a
squadron
of
a
divisional
cavalry,
the
battery
of
anti-tank
artillery,
three
horse
wagon
trains
(amunitsionny,
transport
and
sanitary),
an
automobile
column,
goal
hospital,
three
infantry
regiments
on
two
battalions
everyone
was:
82
infantry
regiments
(commander
lieutenant
colonel
Frantsishek
Targovski),
83rd
infantry
regiment
(lieutenant
colonel
Vladislav
Severin),
84th
infantry
regiment
(commander
major
Józef
Zheleski).
ParaCrawl v7.1