Übersetzung für "Stöbern" in Englisch
Tom
verwendet
den
„Internet
Explorer“,
um
im
Netz
zu
stöbern.
Tom
uses
Internet
Explorer
to
browse
the
web.
Tatoeba v2021-03-10
Man
kann
Sachen
downloaden
und
auf
eine
neue
Art
in
ihnen
stöbern.
And
you
can
download
these
things,
and
look
around
them
in
new
and
different
ways.
TED2013 v1.1
Sollen
sie
stöbern,
sie
finden
nichts.
I
let
them
look
around.
What
difference
does
it
make?
OpenSubtitles v2018
Die
meiste
Zeit
stöbern
wir
Generäle
auf,
die
putschen
wollen.
Half
our
time
is
spent
ferreting
out
generals
who
are
plotting
against
the
Fuhrer.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
mich
da
tot
stöbern.
I
could
browse
there
forever.
OpenSubtitles v2018
Warum
stöbern
Sie
dann
in
seiner
Abwesenheit
hier
herum?
If
you
believe
that,
what
are
you
doing
rummaging
around
in
here
while
he's
out?
OpenSubtitles v2018
Auch
Erwachsene
werden
es
sich
2-mal
überlegen,
ehe
sie
da
stöbern.
Plus,
it'll
make
adults
think
twice
before
they
go
back
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nicht
in
dunklen
Schränken
stöbern.
I
don't
want
to
have
to
go
rummaging
around
in
no
dark
closet.
OpenSubtitles v2018
Stöbern
Sie
die
Taschen
durch,
ob
Sie
einen
Namen
finden.
Go
through
the
bags
and
see
if
you
can
come
up
with
a
name.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
wollte
nur
etwas
stöbern.
No,
I'm
killing
time.
I
just
want
to
browse.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
in
Stöbern
geübt.
We
were
practicing
our
browsing.
OpenSubtitles v2018
Komm
vorbei,
wir
stöbern
den
Müll
durch.
Come
back.
We'll
rummage.
OpenSubtitles v2018
Oder
stöbern
Sie
alle
Financing
Jobs.
Or
browse
all
Financing
Jobs
CCAligned v1