Übersetzung für "Stählern" in Englisch
Du
musst
dein
Herz
stählern.
You
must
make
your
heart
steel.
OpenSubtitles v2018
Stählern,
maskulin,
dominant
kommt
die
charismatische
Zipped
Pants
und
Zipped
Vest
daher.
The
charismatic
zipped
pants
and
zipped
vest
are
steely,
masculine
and
dominant.
ParaCrawl v7.1
Diese
wilde
Erhabenheit,
die
stählern
funkelnden
Hufe,
die
Eruptionen,
aus
dem
tiefsten
Innersten
der
Kreatur
getrieben,
angehaltener
Atem,
angehaltenes
Herz,
die
Nüstern
wie
irre
aufgebläht,
Ich
wusste
nicht,
ob
ich
ihn
zähmen
oder
er
sein
wollte.
All
that
savage
grandeur,
the
steely
glinting
hooves,
the
eruptions
driven
from
the
creature's
mighty
innards,
breath
stopped,
heart
stopped,
nostrils
madly
flared,
I
didn't
know
if
I
wanted
to
break
him,
or
be
him.
TED2013 v1.1
Diese
wilde
Erhabenheit,
die
stählern
funkelnden
Hufe,
die
Eruptionen,
aus
dem
tiefsten
Innersten
der
Kreatur
getrieben,
angehaltener
Atem,
angehaltenes
Herz,
die
Nüstern
wie
irre
aufgebläht,
All
that
savage
grandeur,
the
steely
glinting
hooves,
the
eruptions
driven
from
the
creature's
mighty
innards,
breath
stopped,
heart
stopped,
nostrils
madly
flared,
QED v2.0a
Peruanischen
Unternehmen
spezialisiert
auf
Herstellung,
Vertrieb,
Import
und
Export
Produkte
von
höchster
Qualität,
die
Produktivität
und
die
Entwicklung
der
Automobilindustrie
zu
stärken,
bietet
die
gesamte
Produktpalette
aus
Aluminium,
Kupfer,
Bronze
und
stählern
Injektor
Beilagen.
Peruvian
company
dedicated
to
manufacture,
distribute,
import
and
export
products
of
the
highest
quality
to
boost
productivity
and
development
of
the
auto
industry,
offering
its
entire
product
line
of
aluminum,
copper,
bronze
and
steely
injector
shims.
ParaCrawl v7.1
Peruanischen
Unternehmen
spezialisiert
auf
Herstellung,
Vertrieb,
Import
und
Export
Produkte
von
höchster
Qualität,
die
Produktivität
und
die
Entwicklung
der
Automobilindustrie
zu
stärken,
bietet
die
gesamte
Produktpalette
aus
Aluminium,
Kupfer,
Bronze
Mehr...
und
stählern
Injektor
Beilagen.
Peruvian
company
dedicated
to
manufacture,
distribute,
import
and
export
products
of
the
highest
quality
to
boost
productivity
and
development
of
the
auto
industry,
offering
its
entire
product
line
of
aluminum,
More...
copper,
bronze
and
steely
injector
shims.
ParaCrawl v7.1
Seine
Muskeln
sind
stählern,
und
er
biegt
mir
die
Arme
hinter
den
Rücken,
wobei
er
mir
eine
Schulter
ausrenkt.
His
muscles
are
steel,
and
he's
bending
my
arms
behind
my
back,
dislocating
a
shoulder.
ParaCrawl v7.1
Diese
Initiative,
von
der
Agricultural
Development
Programme
Jobs
angetrieben
(PFEA)
erlauben,
neben
anderen
Maßnahmen,
Gestaltung
von
Gehwegen,
stählern,
Parks
und
Grünflächen
in
der
ganzen
Gemeinde
",,
sagt
der
Bürgermeister,
Rogelio
Mena.
This
initiative,
driven
by
the
Agricultural
Development
Programme
Jobs
(PFEA)
allow,
among
other
actions,
design
of
pavements,
steely,
parks
and
green
areas
throughout
the
municipality
",
says
the
Mayor,
Rogelio
Mena.
ParaCrawl v7.1
Türen
zweiflügligen
zum
Öffnen
sich
über
die
gesamte
Breite,
Außenwände
Stählern,
Aluminium
Bodenprofil
gerippten,
Aggregat
nur
die
elektrische,
Aggregat
mit
Stromversorgung,
Betriebsspannung:
CEE
380
V
/
50
Hz,
zulässigen
Kühlmittel:
R134A,
Kontrollsystem
an
der
Rückseite
der
Wand,
verstellbar
Temperatur,
Tiefkühlkoffer,
Container
für
gefroren,
Kühlhaus
Mobil
Lebensmittel,
Einer
Kammer,
Doppel
Hintertüren
Abmessungen:
Double
door
opening
at
full
angle,
Outside
walls
Steel,
Aluminium
floor
ribbed,
Refrigeration
unit
3-phase,
Refrigeration
unit
with
standby,
Possible
voltages:
CEE
380
/50
Hz,
Possible
refrigerant:
R134A,
The
control
system
is
on
back
wall,
Settings
temperature,
Freezer
Box,
Container
for
Frozen,
Portable
foods
coldstore,
Single
compartment,
Double
rear
doors
ParaCrawl v7.1