Übersetzung für "Springbock" in Englisch

Es ist illegal, einen Springbock in einem Wildtierpark zu schießen.
It's quite illegal to shoot springbok in a game reserve.
OpenSubtitles v2018
Wenn man ein Springbock ist, bedeutet das ... prahlen.
If you're a springbok, that means pronking.
OpenSubtitles v2018
Riesige Springbock durch eine Rück Client gejagt!
Huge Springbuck hunted by a return client!
CCAligned v1
Der Springbock ist das Wappentier der Republik Südafrika.
The springbok is the heraldic animal of the Republic of South Africa.
ParaCrawl v7.1
Spezialitäten der Küche sind Gerichte aus Kudu-, Zebra-, Springbock- und Straußenfleisch.
The specialities of the kitchen are dishes made from koodoo- zebra- springbok- and ostrich meat.
ParaCrawl v7.1
Mir scheint, dass es ein afrikanischer Springbock ist.
It looks to me like an African springbuck.
ParaCrawl v7.1
Der Springbock gilt völlig zurecht als das erfolgreichste Investment-Motiv der Welt.
The springbuck is rightly considered as the most successful investment motif in the world.
ParaCrawl v7.1
Doch weitere Aktionen gegen den Springbock unterblieben auf Nelson Mandelas persönliche Intervention.
However there was no further action against the springbok due to Nelson Mandela's personal intervention.
ParaCrawl v7.1
Diese Eigenschaften haben den Springbock zum Wappentier der burischen Republik Südafrika gemacht.
Because of these characteristics the springbok became the heraldic animal of the Boer Republic of South Africa.
ParaCrawl v7.1
Hervorragend schmeckt das magere Fleisch der Antilopen wie Kudu,Oryx, Springbock.
Good quality meat from the antelopes like Kudu, Oryx or Springbok.
ParaCrawl v7.1
Sichern Sie sich noch heute den Springbock 2017 als eindrucksvolle Künstlerausgabe!
Secure the Springbock 2017 as an impressive artist edition today!,
ParaCrawl v7.1
Für den Springbock trat Nelson Mandela sogar höchstpersönlich ein.
It was Nelson Mandela in person who stepped forward to defend the springbok.
ParaCrawl v7.1
Die Springbock ist eine mittelgroße braune und weiße Antilope-Gazelle des südwestlichen Afrika.
The springbok is a medium-sized brown and white antelope-gazelle of southwestern Africa.
ParaCrawl v7.1
In Springbock angekommen dachten wir, wir hätten uns total verfahren.
Arrived in Springbock, we thought we totally had lost our way, because it was terribly cold.
ParaCrawl v7.1
Es gibt relativ wenig Wild zu sehen (Kudu, Strauss, Springbock).
There is relatively few game to see (Kudu, Ostrich, Springbok).
ParaCrawl v7.1
Der Springbock, das Wappentier Südafrikas, ist die einzige Gazelle südlich des Sambesi.
The Springbok, the heraldic animal of South Africa, is the only gazelle found south of the Zambezi.
ParaCrawl v7.1
Die Speisekarte basiert auf traditionellen Kap-Malaiischen und Kap-Holländischen Gerichten sowie exotischen südafrikanischen Wild­spezialitäten wie Springbock.
The menu is based on traditional Cape-Malaysian and Cape-Dutch cuisine as well as exotic South African game specialties such as springbok.
ParaCrawl v7.1
Von dem jungen Springbock sind fast nur noch Knochen, Fell und der Kopf übrig.
Not much is left of the springbok – just bones, skin and the head.
ParaCrawl v7.1
Es ist beobachtet worden, wie sie Antilopen wie Springbock und Oryx vom Wasser verscheuchen.
They have been seen chasing away antelope like springbok and oryx from the water.
ParaCrawl v7.1
Der Springbock ("Antidorcas marsupialis") ist eine afrikanische Antilope aus der Gruppe der Gazellenartigen.
The springbok ("Antidorcas marsupialis") is a medium-sized brown and white antelope-gazelle of southwestern Africa.
Wikipedia v1.0
Neben der großen Vielfalt an Vogelarten (über 200 Arten, der Großteil davon Wasservögel) beheimatet das NSG auch Weißschwanzgnu, Buntbock, Springbock und Zebra.
In addition to the wide variety of birds (over 200 species, most of which are waterfowl) it is home to the Black wildebeest, Gemsbok, Impala, Blesbok, Red hartebeest, Springbok and Zebra.
WikiMatrix v1