Übersetzung für "Sprechtraining" in Englisch
Sie
haben
mich
zum
Sprechtraining
geschickt,
aber...
They
gave
me
elocution
lessons
but
they
kind
of...
OpenSubtitles v2018
Nach
der
Implantation
wird
er
außerdem
beim
Sprechtraining
und
der
Rehabilitation
unterstützend
tätig.
They
will
also
help
with
training
and
rehabilitation
post-implantation.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Programm
stehen
Fernseh-
und
Veranstaltungsmoderation
genauso
wie
Rhetorik
und
Stimm-
und
Sprechtraining.
The
programme
includes
television
and
event
presentation
as
well
as
rhetoric
and
voice
and
speech
training.
ParaCrawl v7.1
Zum
Teil
wegen
der
Schauspielschule
--
Ich
konnte
nicht
rechtfertigen
Stimm-
und
Sprechtraining
zu
absolvieren,
imaginäre
Energiebälle
ans
Ende
des
Raums
zu
werfen
oder
Schauspielübungen
zu
machen,
in
denen
ich
mich
selbst
gebährte
--
(Gelächter)
während
meine
Freunde
ohne
mich
im
Ausland
stationiert
waren.
In
part,
because
I
was
in
acting
school
--
I
couldn't
justify
going
to
voice
and
speech
class,
throwing
imaginary
balls
of
energy
at
the
back
of
the
room,
doing
acting
exercises
where
I
gave
birth
to
myself
--
(Laughter)
while
my
friends
were
serving
without
me
overseas.
TED2020 v1
Ich
bin
nämlich
auch
gewöhnlich,
und
es
ist
erfrischend,
mit
jemandem
zu
reden,
der
kein
Sprechtraining
hatte.
No,
because
I
am
common.
It's
so
refreshing
to
hear
someone
who
isn't
speaking
like
..they've
taken
elocution
lessons.
OpenSubtitles v2018