Übersetzung für "Sprachkommunikation" in Englisch

Bei Ausfall des LAN kann die Sprachkommunikation fortgeführt werden.
If the LAN should fail, the speech communication can be maintained.
EuroPat v2
Insbesondere der VoIP-Technologie wird eine wesentliche Bedeutung für die zukünftige Sprachkommunikation vorausgesagt.
VoIP technology, in particular, is predicted to be of major importance for future voice communication.
EuroPat v2
Besondere Anwendung findet das bei der Bild-, Text- oder Sprachkommunikation.
A special application is found for picture, text or voice communication.
EuroPat v2
Entsprechende paketorientierte Endgeräte zur Sprachkommunikation oder entsprechende Umsetzer sind jedoch technisch sehr aufwendig.
However, appropriate packet-oriented terminals for speech communication, or equivalent converters, are technically highly complex.
EuroPat v2
Mobiltelefone tragen erheblich zur Verbesserung der Erreichbarkeit und der Sprachkommunikation des Einzelnen bei.
Mobile phones considerably improved the accessibility and voice communication for individuals.
EUbookshop v2
Die Informatikerin hat die "Lautlose Sprachkommunikation" international als Forschungsgebiet etabliert.
The computer scientist has established "silent speech communication" as an international field of research.
ParaCrawl v7.1
Der RL3002 unterstützt auch Sprachkommunikation Qualität, ein SMS-Dienst.
The RL3002 also supports voice communication quality, a SMS service.
ParaCrawl v7.1
Diese Projekte schützen Dingevon unseren Chats bis Sprachkommunikation,
These projects protect thingsfrom our chat to voice communications,
ParaCrawl v7.1
Die Informatikerin hat die „Lautlose Sprachkommunikation“ international als Forschungsgebiet etabliert.
The computer scientist has established “silent speech communication” as an international field of research.
ParaCrawl v7.1
Das SIP-T42S IP-Telefon ist ein dynamisches Business-Kommunikations-Tool für überlegene Sprachkommunikation und erweiterte Funktionalität.
The SIP-T42S IP phone is a dynamic business communications tool for superior voice communications and extended functionality.
ParaCrawl v7.1
Auch die Verbundkommunikationseinheit kann zur Sprachkommunikation zwischen den Fahrzeugen des Kommunikationsverbundes verwendet werden.
The network communication unit, too, can be used for voice communication between the vehicles of the communication network.
EuroPat v2
Beispielsweise wird die Sprachkommunikation über Voice over IP abgewickelt.
For example, the voice communication is handled by Voice over IP.
EuroPat v2
Insbesondere VoIP wird eine wesentliche Bedeutung für die zukünftige Sprachkommunikation vorausgesagt.
VoIp in particular is predicted to be of considerable importance for future speech communication.
EuroPat v2
Eine derartige IP-Endeinrichtung zur Sprachkommunikation wird häufig auch als IP-Telefon bezeichnet.
An IP terminal of this kind for voice communication is also frequently called an IP telephone.
EuroPat v2
Die mobile Sprachkommunikation wird hauptsächlich über zellenbasierte Mobilfunk-Netze abgewickelt.
Mobile speech communication is handled mainly via cell-based mobile radio networks.
EuroPat v2
Das System ermöglicht die drahtlose Sprachkommunikation zwischen zwei Helmen für Fahrer und Sozius.
The system offers wireless voice communication between two helmets for driver and passenger.
CCAligned v1
Unser Mumble-Server bietet volle Verschlüsselung der Sprachkommunikation und des eingebauten Chats.
Our mumble server provides full encryption for the voice communication and the embedded text chat.
CCAligned v1
Auch das integrierte System für Telemetrie und Sprachkommunikation stammte von AVT bzw. MT.
The integrated system for telemetry and communication by language was made by AVT and MT.
ParaCrawl v7.1
Es bietet eine grundlegend sichere und verlässliche Sprachkommunikation.
It provides a basic secure and reliable voice communication.
ParaCrawl v7.1
Dank der integrierten Sprachkommunikation können Sie sogar miteinander sprechen.
Thanks to integrated voice communication, you can even talk to each other.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten klare und deutliche Sprachkommunikation die einen sicheren Arbeitsablauf garantiert.
You get loud and clear voice communications for safe day-to-day operations.
ParaCrawl v7.1
Und das ist viel wichtiger in der normalen Sprachkommunikation.
And that is much more important in normal language communication.
ParaCrawl v7.1
Unsere Lösungen decken alle Aspekte moderner Sprachkommunikation einschließlich Videotelefonie für Konferenzen ab.
Our solutions cover all aspects of modern voice communication including video telephony for conferencing.
ParaCrawl v7.1
Bei normaler Sprachkommunikation gibt es kein Problem.
There is no problem with normal language communication.
ParaCrawl v7.1
Voice over IP ist die zeitgemäße Form der Sprachkommunikation über das Internet.
Voice over IP is the modern method of voice communication via the Internet.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus Android-Smartphone und PMR-Features sorgt für blitzschnelle Sprachkommunikation und reibungslose Betriebsabläufe.
The combination of versatile Android smartphone and PMR group calls ensures lightning-fast voice communication and fast and smooth operations.
ParaCrawl v7.1