Übersetzung für "Sportlerin" in Englisch

Für ihre Erfolge wurde sie im Jahre 2006 zur Sportlerin des Jahres gewählt.
She was elected "biathlete of the year 2006" as well as "German sportswoman of the year 2006".
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1948 wurde sie zu Deutschlands Sportlerin des Jahres gewählt.
She was also German Sportswoman of the Year in 1948.
Wikipedia v1.0

Im Dezember 2014 wurde sie als Schweizer Sportlerin des Jahres ausgezeichnet.
As a result Gisin was named as Swiss Sportswoman of the Year for 2014.
Wikipedia v1.0

Ich war mein ganzes Leben lang Sportlerin.
I've been an athlete my whole life.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wurde 1980 zur Deutschen Sportlerin des Jahres gewählt.
In 1980 she was named the German Sportswoman of the Year.
Wikipedia v1.0

In den Niederlanden wurde sie 2010 zur Sportlerin des Jahres gewählt.
She won the 2010 Dutch sportswoman of the year award.
Wikipedia v1.0

Im Oktober 2008 wurde sie als herausragende Sportlerin ihrer Heimatstadt Ulm geehrt.
In October 2008, she was honored as outstanding female athlete in Ulm.
Wikipedia v1.0

Du bist Sportlerin, du Araberin und du eine dicke Schwarze.
You're a jock, you're an Arab, you're a big black girl.
OpenSubtitles v2018

Ich bin keine, bin Sportlerin.
I'm not a coach, I'm an athlete.
OpenSubtitles v2018

Miss Baker ist eine ehrenwerte Sportlerin, sie würde nie etwas Unrechtes tun.
Miss Baker's an honest sportswoman. She wouldn't do anything that wasn't all right.
OpenSubtitles v2018

Sie ist weder Sportlerin noch 20 Jahre alt.
She's no athlete, she's not 20 anymore.
OpenSubtitles v2018

Ich bin eine Sportlerin wie er.
I'm an athlete, like him.
OpenSubtitles v2018

Sie war eine sehr gute Sportlerin.
She was a great athlete.
OpenSubtitles v2018

Eine Sportlerin nahm man wegen Drogen- schmuggels fest.
One of the athletes was caught smuggling hard drugs through customs.
OpenSubtitles v2018

Abby Wambach wurde von der Women's Sports Foundation zur Sportlerin des Jahres ernannt.
"Abby Wambach Was Named Female Athlete Of The Year".
WikiMatrix v1

Meine Mutter hat auf eine Ballerina statt eine Sportlerin gehofft.
My mother was hoping for a ballerina instead of a jock.
OpenSubtitles v2018

Ich bin zwar Sportlerin, kenne aber Mode.
I may be a jock, but I knows ma clothes.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe