Übersetzung für "Sportgelände" in Englisch

Das Sportgelände wurde später in "Joseph Lee Playground" umbenannt.
The 420m athletic track and field was later dedicated as the Joseph Lee Playground.
Wikipedia v1.0
Zudem gibt es ein "Sportgelände an der Limesstraße".
Furthermore, there is a sporting ground on Limesstraße.
Wikipedia v1.0
Das Sportgelände wurde später in Joseph Lee Playground umbenannt.
The 420m athletic track and field was later dedicated as the Joseph Lee Playground.
WikiMatrix v1
Zudem gibt es ein Sportgelände an der Limesstraße.
Furthermore, there is a sporting ground on Limesstraße.
WikiMatrix v1
Neben einem großen Spielplatz draußen gibt es auch einen Indoor-Spielplatz und ein Sportgelände.
In addition to the large playground, there is also an indoor playground and a sports pitch.
ParaCrawl v7.1
Die Sprungschanze in Riihimäki wurde 1953 auf dem Sportgelände errichtet.
The ski jumping hill of Riihimäki was constructed on the sports grounds in 1953.
ParaCrawl v7.1
Die Kabinen befinden sich im Funktionsgebäude direkt auf dem Sportgelände.
The cabins are located in the functional building directly on the sports grounds.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Gelände finden Sie einen Spielplatz und ein Sportgelände.
The camping site has a playground and a sports area.
ParaCrawl v7.1
Gleich daneben befinden sich das zentrale Sportgelände und die Tennisplätze.
Right next to it are found the central sporting ground and the tennis courts.
WikiMatrix v1
Der Camping verfügt über einen Indoorspielplatz und ein Sportgelände.
The campsite has an indoor playground and a sports ground.
ParaCrawl v7.1
Der Camping verfügt über ein Sportgelände.
The campsite has a sports ground.
ParaCrawl v7.1
In den letzten Jahren sind neue moderne Sportgelände aufgetaucht.
New modern sports facilities were born very recently.
ParaCrawl v7.1
Unser Haus befindet sich südlich vom Bahnhof in Richtung Sportgelände.
Our house is located south from the station in the direction of sports grounds.
ParaCrawl v7.1
Der Camping verfügt über einen Spielplatz, einen Indoorspielplatz und ein Sportgelände.
The campsite has a playground, an indoor playground and a sports ground.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Campingplatz gibt es einen Spielplatz, ein Sportgelände und eine Boule-Bahn.
There is a playground, a sports field and a pétanque pitch on the camping site.
ParaCrawl v7.1
Auf dem zentralen Sportgelände Delbrücks sollte die Anlage auf einer Freifläche aufgebaut werden.
The facility was to be built on a free plot of land at Delbrück's sports centre.
ParaCrawl v7.1
Beim angrenzenden Sportgelände gibt es noch weitere Parkplätze.
There are additional parking spaces at the adjacent sports grounds.
ParaCrawl v7.1
Der Camping verfügt über einen Spielplatz und ein Sportgelände.
The campsite has a playground and a sports ground.
ParaCrawl v7.1
Neben dem Sportgelände wird alljährlich ein Maislabyrinth angelegt, in dem Besucher ihren Orientierungssinn testen können.
Beside the sporting ground, a corn maze is set up each year in which visitors can test their sense of direction.
Wikipedia v1.0
Das Penyrheol Leisure centre ist das lokale Sportgelände mit Schwimmbad, Gymnastik-Hallen und Theater.
Penyrheol Leisure centre is the local sports facility which incorporates a swimming pool, gymnasium and theatre.
WikiMatrix v1
Ein erfahrener Brunnenbohrer aus dem Siegerland suchte das Sportgelände mit der Wünschelrute ab und war erfolgreich.
An experienced well driller from the Siegerland searched the sports centre with a dowsing rod and was successful.
ParaCrawl v7.1
Hinter dem Sportgelände der Schule führt ein schmaler Weg Richtung Norden und zu dem Friedhof.
Behind the sports grounds of the school a small track leads to the north and to the cemetery.
ParaCrawl v7.1