Übersetzung für "Sportfischen" in Englisch

Der Stausee wird zum Segeln, Sportfischen und anderen Formen der Freizeiterholung genutzt.
It is used for sailing, sport fishing and other forms of recreation by locals and tourists.
Wikipedia v1.0

Die klaren Gewässer bieten spektakuläres Tauchen und Meisterschafts- Sportfischen.
The pristine waters offer spectacular diving and championship sports fishing.
ParaCrawl v7.1

Es ist ideal für Fans von Sportfischen, mehrere Weltrekorde in Angeln.
It is ideal for fans of sport fishing, with several world records in fishing.
ParaCrawl v7.1

Es ist seit ausgestrahlt 1968 mit einem primären Fokus auf Sportfischen.
It has aired since 1968 with a primary focus on sport fishing.
ParaCrawl v7.1

Am gravierendsten ist ihre Ausbeutung bei der Jagd und beim Sportfischen.
The most significant way is in the form of hunting and, especially, sport fishing.
ParaCrawl v7.1

Kinder unter 16 Jahren erhalten Sportfischen ohne Angelschein.
Children under 16 receive sports fishing without a fishing license.
ParaCrawl v7.1

Smisdom Plastics stellte das modulierende FIX2 - System für Fischkörbe zum Sportfischen vor.
Smisdom Plastics introduced the modulatory FIX2 system for fish baskets to sports fishing.
CCAligned v1

Sportfischen: Ameland ist ein großartiger Ort zum Makrelenfischen.
Sport fishing: Ameland is a great place to fish for mackerel.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch sehr verbreitet, um Menschen Tauchen und Sportfischen sehen.
It is also very common to see people diving and sport fishing.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Teil der Gäste sind zum Sportfischen oder zum surfen vor Ort.
Most of the visitors are either here for sportfishing of for surfing.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten Rabatte auf Schnorcheln, Tauchen und Sportfischen.
Guests receive discounts on snorkeling, diving and sport fishing.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel liegt in Islamorada das Sportfischen Hauptstadt der Welt!
Located in Islamorada The Sportfishing Capital of the World!
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Sportfischen in mehreren fischreichen Seen inmitten der dunkelsten kleinen Länder an.
We offer sports fishing in several fishy lakes in the middle of the darkest small countries.
ParaCrawl v7.1

Oder suchen Sie bestimmte Köder für Ihr Sportfischen?
Or are you looking for special gear for your sport fishing?
ParaCrawl v7.1

Hier, sowie im glasklare Wasser des Leno-Baches können Sie Sportfischen .
Here you can go fishing, as well as in the crystal-clear waters of the Leno.
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr heraus, Sportfischen in Faxälven in Meåforsens fiskevårdsområde zu üben.
To spend the year sport fishing in Faxälven within Meåforsen's fishing area.
ParaCrawl v7.1

Der Fisch wird als Sportfischen mit Handwerkzeugen gegeben.
Fishing is licensed as sport fishing with hand tools.
ParaCrawl v7.1

Ich fand 1 Sportfischen in Titel, Beschreibung oder Schlüsselwörter.
I found 1 sport fishing in the title, description or keywords.
ParaCrawl v7.1

Sportfischen von einem Motor-Boot aus garantiert Ihnen viel Unterhaltung und einen sicheren Fang.
Practicing sport fishing from a motor boat ensures a fun time and guarantees you a safe catch.
ParaCrawl v7.1

Sportfischen, Jagen und Hockey gehören zu den bedeutendsten Sportarten der Region.
Fishing, hunting, and hockey are the big sports in this area.
ParaCrawl v7.1

Sportfischen ist für Touristen in nicht gesperrten Zonen ohne Lizenz erlaubt.
Fishing is usually allowed in tourist places, even without a licence.
ParaCrawl v7.1

Sportfischen ist ein sehr beliebter Zeitvertreib in Florida.
Sport Fishing is a very popular pastime in Florida.
ParaCrawl v7.1

Mit Sportfischen ist Meteo-, Wurf-, Fliegen- und Pickelfischen gemeint.
By sport fishing is meant mete, cast, fly and pimple fishing.
ParaCrawl v7.1

Das Gebiet ist für das Sportfischen zugelassen.
The area is licensed for sport fishing.
ParaCrawl v7.1

Der Ort ist auch sehr gut zum Sportfischen.
It is also a great spot for sport fishing.
ParaCrawl v7.1

Sportfischen und die Jagd bringen ebenfalls viele Reisende in die Region.
Fishing and hunting also bring many travelers to the area.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie über Ihr Sportfischen ernst sind, müssen Sie unseren Bericht lesen.
If you are serious about your sport fishing you need to read our review.
ParaCrawl v7.1

Der Sunshine State ist ein Anglerparadies für Bass-Fischer, sowie andere Sportfischen.
The Sunshine State is a fishing paradise for bass fisherman, as well as other sport fishing.
ParaCrawl v7.1