Übersetzung für "Sportfest" in Englisch
In
welchen
Ordner
hast
du
die
Fotos
vom
Sportfest
getan?
In
which
folder
did
you
put
the
photos
from
the
sports
event?
Tatoeba v2021-03-10
Du
solltest
auf
dem
Weg
zum
Sportfest
sein.
It's
time
to
leave
for
the
track
meet.
OpenSubtitles v2018
Die
8.
Klasse
muss
beim
Hürdenlauf
siegen,
um
das
Sportfest
zu
gewinnen.
The
eighth
grade
still
needs
a
first
in
the
high
hurdles
to
win
the
meet.
OpenSubtitles v2018
Und
vor
dem
Sportfest
in
diesem
Jahr
war
sie
tot.
She
died
just
before
this
year's
sports
carnival.
OpenSubtitles v2018
Mir
gefällt
Ihr
Artikel
"Sportfest
in
Swasiland".
I'm
enjoying
your
article.
"Sports
Day
In
Swaziland."
OpenSubtitles v2018
Unter
Kirschblüten
feiern
fremde
Kinder
ein
Sportfest.
A
strange
children's
field
day
under
the
cherry
blossoms.
OpenSubtitles v2018
Aber
nur
in
der
Freizeit,
und
das
Sportfest
darf
nicht
drunter
leiden.
But
only
in
their
free
time.
And
the
sports
day
takes
priority.
OpenSubtitles v2018
Das
letzte
Sportfest
fand
am
25.
August
1976
in
Gresham
statt.
The
final
ITA
meet
occurred
on
August
25,
1976
in
Gresham,
Oregon.
WikiMatrix v1
Sir,
es
ist
Zeit,
das
Sportfest
anzukündigen.
Sir!
Come
on
it's
time
to
announce
Sports
day.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
regnet,
wird
das
Sportfest
abgesagt.
In
case
of
rain,
the
athletic
meeting
will
be
called
off.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre
hohe
Schule
hält
ein
Sportfest.
Your
high
school
will
hold
a
sports
meeting.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
sich
wieder
einmal
ganz
deutlich
bei
unserem
Sportfest
gezeigt.
Once
again,
this
was
demonstrated
very
well
during
this
year’s
Field
Day.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
70
Gruppen
nahmen
an
dem
diesjährigen
chinesischen
Sportfest
teil.
More
than
70
groups
attended
the
athletic
federation
event.
ParaCrawl v7.1
Grosses
Sportfest,
das
in
Zusammenarbeit
mit
dem
italienisch
Volleyballverband
organisiert
wird.
Great
sports
gala,
in
cooperation
with
the
Italian
Volleyball
Federation.
ParaCrawl v7.1
Taiwan:
Tainans
städtisches
Sportfest
hatte
den
Schwerpunkt
Falun
Gong
(Fotos)
Taiwan:
Tainan
City
Sports
Festival
Focuses
on
Falun
Gong
ParaCrawl v7.1
Am
21.
Oktober
2006
fand
in
Taipeh
das
dritte
Sportfest
für
Senioren
statt.
On
October
21st,
2006,
the
third
Senior
Citizens'
Sports
Meet
was
held
in
Taipei.
ParaCrawl v7.1
Eine
schöne
Überraschung
für
Sie
war
das
Sportfest
auf
dem
neu
gebauten
Sportplatz.
The
sports
feast
that
took
place
on
the
newly
built
sports
ground
was
a
nice
surprise
for
them.
ParaCrawl v7.1
Oder
sie
bereiten
vor
ein
Sportfest.
Or
they
prepare
a
sports
tournament.
CCAligned v1
Die
Messe
Allgäuer
Festwoche
in
Kempten
ist
eine
Wirtschaftsausstellung,
Kulturfestival
&
Sportfest.
The
fair
Allgäuer
Festwoche
in
Kempten
is
an
economic
exhibition,
cultural
festival
&
sports
festival.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
dieses
besondere
Sportfest
im
Herzen
der
Alpen!
We
are
looking
forward
to
this
unique
festival
of
sport
in
the
Heart
of
the
Alps!
CCAligned v1
High
School
Cheerleader:
Ihre
hohe
Schule
hält
ein
Sportfest.
High
School
Cheerleader:
Your
high
school
will
hold
a
sports
meeting.
ParaCrawl v7.1
Der
Gastgeber-Laib
hilft
Turnerinnen
und
Turnern,
die
Teilnahme
beim
Sportfest
zu
ermöglichen.
The
Host
Loaf
has
been
created
to
help
gymnasts
participate
in
the
sports
festival.
ParaCrawl v7.1
Die
Doppelseite
ist
einem
Sportfest
in
der
Stadt
Florø
gewidmet.
The
above
double
page
is
devoted
to
a
sports
festival
in
the
city
of
Florø.
ParaCrawl v7.1
Sportfest
für
Leichtathleten
geboren
vor
1996,
Gouda,
2.
Juni
(.xls)
Open
meet
for
athletes
born
before
1996,
Gouda,
June
2
(.xls)
ParaCrawl v7.1
Sportfest
für
Leichtathleten
geboren
vor
2000,
Ütrecht-Nord,
12.
August
(.xls)
Open
meet
for
athletes
born
before
2000,
North
Utrecht,
August
12
(.xls)
ParaCrawl v7.1