Übersetzung für "Spitzenmodell" in Englisch
Die
Motorleistung
hatte
sich
beim
neuen
Spitzenmodell
gegenüber
dem
ersten
Unimog
fast
verzehnfacht.
Engine
performance
increased
tenfold
with
this
new
top
model
compared
to
the
original
Unimog.
Wikipedia v1.0
Der
Monaco
war
während
seiner
Bauzeit
stets
das
Spitzenmodell
von
Dodge.
Chrysler
Canada
Ltd.
fielded
a
Dodge
Monaco
which
was
Dodge's
version
of
the
Plymouth
Sport
Fury
in
Canada.
Wikipedia v1.0
Das
Spitzenmodell
war
der
"Elmore
Tonneau".
The
top
model
was
the
"Elmore
Tonneau".
Wikipedia v1.0
Ich
möchte
ein
Spitzenmodell
werden
und
die
ganze
Welt
bereisen.
I
would
like
to
become
a
top
model
and
travel
all
over
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Spitzenmodell
Super
Lucent
G
wurde
von
einem
kompressorgeladenen
1G-GZE-Motor
angetrieben.
The
top-of-the-line
model,
called
the
Super
Lucent
G
included
a
supercharger
equipped
1G-GZE
engine.
Wikipedia v1.0
Das
Spitzenmodell
trug
den
Namen
Ford
Executive.
The
Executive
version
had
extra
luxury
fittings
again.
Wikipedia v1.0
Das
Spitzenmodell
war
der
Elmore
Tonneau.
The
top
model
was
the
Elmore
Tonneau.
WikiMatrix v1
E19
–
unser
konventionelles
Spitzenmodell
wurde
für
Kunden
mit
höchsten
Ansprüchen
entwickelt.
E19
–
our
top
conventional
model
–
is
designed
for
the
most
demanding
customer.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
das
Spitzenmodell
der
professionellen
PRIMALUX
2500-Reihe.
We
use
the
top
model
of
the
professional
series
PRIMALUX
2500.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Gefühl
für
Elektroautos
zu
bekommen
–
mit
einem
Spitzenmodell!
To
get
a
feel
for
electric
cars
–
with
a
top-of-the-range
model!
CCAligned v1
Das
Kettler
Laufband
Run
S
ist
das
neue
Spitzenmodell
unter
den
Kettler
Laufbändern.
The
Kettler
treadmill
Run
S
is
the
new
top
model
among
treadmills
of
Kettler.
ParaCrawl v7.1
Der
CD-Player
CD-6010
ist
das
Spitzenmodell
für
praktisch
jedes
Einsatzgebiet.
The
CD-6010
offers
top-of-the-line
CD
playback
for
any
scenario.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
das
Spitzenmodell
aus
den
70er
Jahren.
This
is
the
top
model
of
the
70s.
ParaCrawl v7.1
Das
Spitzenmodell
behr
S
5
ermöglicht
die
Arbeit
mit
einem
externen
Titrator.
The
top
model
behr
S
5
enables
use
with
an
external
titration
device.
ParaCrawl v7.1
Unser
Spitzenmodell
gibt
es
ganz
in
Ihrer
Nähe.
Our
top
model
is
in
your
immediate
vicinity.
CCAligned v1
Die
KONTI
vereint
das
technische
Know-How
der
PAALGROUP
zu
einem
Spitzenmodell.
The
KONTI
combines
the
technical
expertise
of
the
PAALGROUP
in
one
top
model.
ParaCrawl v7.1
Der
Rangee
LT600
ist
das
Spitzenmodell
der
Rangee
Thin
Client
Baureihe.
The
Rangee
LT600
ist
the
Top-Class
Thin
Client.
ParaCrawl v7.1
Tascam
hat
das
Spitzenmodell
seiner
jüngsten
Reihe
von
USB-Audiointerfaces
vorgestellt.
Tascam
has
released
the
top
model
of
the
company’s
latest
series
of
USB
audio
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Das
Spitzenmodell
ist
die
Ingenieur
Perpetual
Calendar
Digital
Date-Month
(Ref.
The
top-of-the-range
model
is
the
Ingenieur
Perpetual
Calendar
Digital
Date-Month
(Ref.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
facelifting
war
der
Audi
80
GLS
das
Spitzenmodell
der
Baureihe.
After
the
facelift,
the
Audi
80
GLS
was
the
top
model
in
the
series.
ParaCrawl v7.1