Übersetzung für "Spindeldurchlass" in Englisch
Der
Spindeldurchlass
beträgt
bei
der
G-Reihe
zwischen
maximal
65
und
102
Millimeter.
Spindle
clearance
in
the
G
Series
totals
between
65
and
102
millimetres.
ParaCrawl v7.1
Die
INDEX
VC160C
und
VC160G
können
Bauteile
bis
65
Millimeter
Spindeldurchlass
bearbeiten.
The
INDEX
INDEX
VC160C
and
VC160G
can
process
workpieces
with
spindle
diameters
of
up
to
65
millimetres.
ParaCrawl v7.1
Der
maximale
Spindeldurchlass
beträgt
90
Millimeter,
der
maximale
Spannfutterdurchmesser
beträgt
160
Millimeter.
The
maximum
spindle
clearance
is
90
millimetres,
the
maximum
chuck
diameter
totals
160
millimetres.
ParaCrawl v7.1
Das
Standardlieferprogramm
umfasst
Maschinen
von
60
mm
bis
260
mm
Spindeldurchlass,
mit
einer
Gesamthöhe
von
über
9
m
bei
der
großen
Baureihe.
The
standard
delivery
program
includes
machines
with
a
spindle
bore
of
60
mm
up
to
260
mm
with
an
overall
height
of
over
9
meters
in
the
large
series.
ParaCrawl v7.1
Kompakte
Außenmaße,
schnelle
3-Revolver
Simultanschaltung,
ein
Spindeldurchlass
bis
zu
65mm
sowie
30
Arbeitsplätze
sind
die
bestimmenden
Maschinenmerkmale.
Compact
size,
a
fast
3-turret
simultaneous
circuit,
a
spindle
opening
of
up
to
65mm
and
30
workplaces
are
the
defining
characteristics
of
this
machine.
CCAligned v1
Sie
bieten
einen
Spindeldurchlass
bis
zu
102
Millimeter
und
eine
Drehzahl
von
5000
bzw.
3500
Umdrehungen
pro
Minute.
They
offer
spindle
clearance
of
up
to
102
millimetres
and
spindle
speeds
of
5000
or
3500
rpm.
ParaCrawl v7.1
Drehlänge:
800mm,
Drehdurchmesser:
250mm,
Umlauf
über
Bett:
480mm,
Spindeldurchlass:
52mm,
mit
C-Achse,
Werkzeugrevolver
mit
12
Plätzen
(6
angetrieben),
Werkzeugaufnahme:
VDI
40,
hydraulischer
Reitsto...
Lathing
length:
800mm,
lathing
diameter:
250mm,
swing
over
bed:
480mm,
spindle
aperture:
52mm,
with
C-axis,
tool
turret
with
12
stations
(6
driven),
tool
holder:
VDI
40,
hydraulic
tailstock,
operating...
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
einen
Spindeldurchlass
von
52
Millimeter,
eine
Spindeldrehzahl
von
5000
Umdrehungen
pro
Minute,
eine
Leistung
von
30
kW
und
ein
Drehmoment
von
130
Nm.
It
provides
spindle
clearance
of
52
millimetres,
a
maximum
spindle
speed
of
5000
rpm,
power
of
30
kW,
and
a
maximum
torque
of
130
Nm.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
einen
Spindeldurchlass
von
18
-
24
Millimeter,
eine
Spindeldrehzahl
von
10000
Umdrehungen
pro
Minute,
eine
Leistung
von
15
kW
und
ein
maximales
Drehmoment
von
18
Nm.
They
offer
spindle
clearance
of
18
-
24
millimetres,
a
maximum
spindle
speed
of
10,000
rpm,
power
of
15
kW,
and
a
maximum
torque
of
18
Nm.
ParaCrawl v7.1
Unsere
speziellen
Langdrehmaschinen
verfügen
über
einen
Spindelkasten
in
der
Mitte
des
Maschinenbetts
mit
großem
Spindeldurchlass,
beidseitigem
Spannfutter
und
je
einem
Support
an
jeder
Seite.
Our
special
plain-turning
lathes
are
equipped
with
a
headstock
in
the
middle
of
the
machine
bed
with
large
spindle
passage
and
chucks
and
supports
at
each
end.
ParaCrawl v7.1