Übersetzung für "Spielwarenmesse" in Englisch

Die Spielwarenmesse eG ist ein Messeveranstalter und Marketingdienstleister für die Spielwarenbranche.
Spielwarenmesse eG is a trade fair organizer and marketing services provider for the toy industry.
WikiMatrix v1

Auf der Spielwarenmesse trafen wir uns und gingen abends zusammen einen trinken.
At the Spielwarenmesse, we met up and went out for a drink together in the evenings.
ParaCrawl v7.1

Wie ging man denn innerhalb der Konkurrenz auf der Spielwarenmesse um?
How did you treat the competition at the Spielwarenmesse?
ParaCrawl v7.1

Auf der Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg bricht der Frühling an.
Spring is dawning at the Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg.
ParaCrawl v7.1

Auf der Nürnberger Spielwarenmesse wird das Unternehmen wiederum rund 80 Neuheiten präsentieren.
At the toy trade fair in Nuremberg, the Spielwarenmesse, the company will again present around 80 innovations.
ParaCrawl v7.1

Apr 2012 Spielwarenmesse und NürnbergMesse bauen ein neues Kapitel Zukunft!
Apr 2012 Spielwarenmesse eG and NürnbergMesse build a new chapter for the future!
ParaCrawl v7.1

Was war das besondere an der Spielwarenmesse in den Anfangsjahren?
What was special about the Spielwarenmesse in the early years?
ParaCrawl v7.1

Trans America wurde von Winning Moves auf der Spielwarenmesse 2002 in Nürnberg vorgestellt.
Trans America was first shown by Winning Moves at Spielwarenmesse 2002 in Nuremberg.
ParaCrawl v7.1

Klaus Habermaass: Meine erste Spielwarenmesse habe ich nach der Währungsreform besucht.
Klaus Habermaass: I went to my first Spielwarenmesse after the currency reform.
ParaCrawl v7.1

Das gilt auch auf der Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg.
This also applies at the Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg.
ParaCrawl v7.1

Die Spielwarenmesse eG veranstaltet darüber hinaus folgende Messen:
Spielwarenmesse eG also organizes the following trade fairs:
ParaCrawl v7.1

Erstaunlich..., sonst passiert es immer im Rahmen der Nürnberger Spielwarenmesse.
Astonishing..., normally they do it during the Nuremberg Toy Fair.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie die auf der Spielwarenmesse 2015 vertretenen Lizenzen.
Search for licenses exhibited at Spielwarenmesse 2015.
ParaCrawl v7.1

Die Spielwarenmesse ist die weltweit führende Messe für Spielwaren, Hobby und Freizeitartikel.
The International Toy Fair is the world’s leading fair for toys, hobby and leisure-time articles.
ParaCrawl v7.1

Die Spielwarenmesse in Nürnberg entstand 1950 auf Initiative der Spielwarenindustrie.
The Spielwarenmesse in Nuremberg was started on the initiative of the toy industry in 1950.
ParaCrawl v7.1

Trends und neue Produkte sind auch ein zentrales Thema auf der Spielwarenmesse ® .
Trends and innovative products are also a key aspect of the Spielwarenmesse ® .
ParaCrawl v7.1

Bereits 1972 wurde das erste Bobby-Car auf der Nürnberger Spielwarenmesse präsentiert.
The first Bobby car was shown at the Toy Fair in Nuremberg in 1972.
ParaCrawl v7.1

Die Schirmherren eröffnen offiziell die 70. Spielwarenmesse.
The fair patrons open the 70th Spielwarenmesse.
ParaCrawl v7.1

Können Sie auf eine erfolgreiche Spielwarenmesse 2017 zurückblicken?
So would you say that you can look back on a successful Spielwarenmesse 2017?
ParaCrawl v7.1

Der fischertechnik Konstruktionsbaukasten wurde vor 50 Jahren erstmals bei der Spielwarenmesse vorgestellt.
The fischertechnik modular construction kit was presented for the first time at Spielwarenmesse® 50 years ago.
ParaCrawl v7.1