Übersetzung für "Speditionspartner" in Englisch
Seit
2005
werden
sämtliche
Logistik-
und
Kommissionierungsaktivitäten
von
unserem
Speditionspartner
DB
Schenker
ausgeführt.
Since
2005,
all
logistics
and
consignment
activities
have
been
handled
by
our
forwarding
partner
DB
Schenker
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
richtige
Speditionspartner
für
Sie
und
Ihr
Unternehmen,
We
are
the
right
freight
forwarding
partner
for
you
and
your
company.
CCAligned v1
Der
Transport
der
Waren
erfolgt
durch
unsere
zuverlässige
Speditionspartner.
Our
products
are
transported
by
our
reliable
forwarder
partners.
CCAligned v1
Unser
Speditionspartner
verspricht
eine
Zustellung
innerhalb
der
EU
von
24
bis
72
Stunden.
Our
forwarding
agency
promises
inside
the
EU
a
delivery
time
within
24-72
hours.
ParaCrawl v7.1
M2Logistik
ist
unser
auf
Kunsttransporte
spezialisierter
Speditionspartner.
M2Logistik
is
our
specialist
art
shipper
partner.
ParaCrawl v7.1
Unsere
renommierten
Speditionspartner
sorgen
für
einen
reibungslosen
Fahrzeugtransport
unmittelbar
nach
der
Auktion.
Our
well-known
freight
forwarding
partners
will
ensure
smooth
vehicle
transport
directly
after
the
auction.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
wird
entweder
durch
uns
selbst,
oder
aber
durch
langjährige
Speditionspartner
übernommen.
The
delivery
is
carried
out
either
by
ourselves
or
by
long-term
forwarding
partners.
ParaCrawl v7.1
Langfristig
sollen
alle
6.000
Fahrzeuge
der
Speditionspartner
von
Knauf
in
Deutschland
mit
MOM
ausgerüstet
werden.
On
the
long
term,
all
6,000
vehicles
of
Knauf’s
forwarding
partners
in
Germany
will
be
equipped
with
MOM.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
eine
Flotte
eigener
Fahrzeuge
sowie
einen
festen
Stamm
nationaler
und
internationaler
Speditionspartner.
We
have
an
own
fleet
of
vehicles
in
addition
to
a
fixed
stock
of
national
and
international
carrier
partners.
ParaCrawl v7.1
Die
vorstehenden
Dokumente
und
Informationen
werden
durch
unsere
Mitarbeiter
verifiziert
und
bei
positivem
Verifizierungsergebnis
in
die
Datenbank
unserer
Speditionspartner
eingeführt.
These
documents
and
information
are
then
verified
by
our
company’s
employees,
and
in
case
of
positive
verification
entered
into
the
database
of
carriers.
CCAligned v1
Im
Rahmen
des
Onlinegeschäfts
erstreckt
sich
unser
Kundenstamm
auf
ganz
Deutschland
und
die
europäische
Union,
was
Dank
verlässlicher
Speditionspartner
völlig
unproblematisch
ist.
As
part
of
the
online
business,
our
customer
base
extends
to
the
whole
of
Germany
and
the
European
Union,
which
is
thanks
to
reliable
forwarding
partners
completely
unproblematic.
CCAligned v1
Die
Kundenzufriedenheit
hat
bei
uns
höchste
Priorität,
daher
bieten
wir
Ihnen
einen
sicheren
Versand
über
unsere
eigenen
Speditionspartner
an
und
das
sogar
europaweit!
Customer’s
satisfaction
is
priority.
So
we
offer
safety
transportation
by
our
own
forwarding
partners
and
even
European-wide!
CCAligned v1
Ehrengast:
Kay
Wissenbach
begrüßt
Norbert
Feser
der
die
Japanische
Delegation
vom
Schäferhundverein
Japan
vorstellte
sowie
unsere
langjährigen
Kunden
John
Henkel
"
von
Wilhendorf"
sowie
Philip
Eram
"Dei
Precision
Shepherds"
aus
Kanada
sowie
Mike
Andrel
unseren
Speditionspartner
in
den
USA.
Guests
of
honour:
Kay
Wissenbach
welcomes
Norbert
Feser,
who
introduced
the
Japanese
delegation
from
the
German
Shepherd
Association
of
Japan;
our
long-standing
clients
John
Henkel
"von
Wilhendorf"
and
Philip
Eram
"Dei
Precision
Shepherds"
from
Canada;
as
well
as
Mike
Andrel,
our
shipping
partner
in
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
achten
wir
auf
eine
sorgfältige
Auswahl
unserer
Speditionspartner
zur
Sicherstellung
der
Transportsicherheit
und
führen
Betriebsbegehungen
sowie
sachorientierte
Ursachenuntersuchungen
nach
Vorfällen
und
Beinahevorfällen
durch.
Above
and
beyond
this,
we
are
diligent
in
carefully
selecting
our
transport
partners
to
ensure
transport
safety
and
carry
out
site
inspections
and
fact-oriented
investigations
of
the
causes
following
incidents
and
near-incidents.
ParaCrawl v7.1
Handelt
es
sich
um
große
Mengen,
werden
die
Kartons
auf
Paletten
abgesetzt
und
über
unsere
Speditionspartner
versendet.
If
the
shipment
is
larger,
then
the
boxes
are
placed
on
palettes
and
sent
with
our
shipping
partner.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
suchen
immer
mehr
Unternehmen
einen
Speditionspartner,
der
ihnen
dabei
hilft,
von
den
komplexen
Möglichkeiten
der
Logistik
zu
profitieren.
Shippers
and
consignees
are
looking
for
logistics
partners
supporting
them
to
benefit
from
the
possibilities
available
in
the
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizerische
Reederei
und
Neptun
AG
wurde
von
der
deutschen
Rhenus-Gruppe
übernommen,
angeblich
brauchte
sie
einen
starken
Logistik-
und
Speditionspartner.
The
Schweizerische
Reederei
&
Neptun
AG
was
taken
over
by
the
German
Rhenus
Group,
allegedly
they
required
a
strong
logistic
and
forwarding
partner.
ParaCrawl v7.1