Übersetzung für "Sparrendach" in Englisch
Es
gibt
zwei
Varianten
der
Dachkonstruktion
-
ein
Sparrendach
und
ein
Balkendach.
There
are
two
variants
of
the
roof
structure
-
a
rafter
roof
and
a
truss
roof.
ParaCrawl v7.1
Der
heutige
Plan
hat
drei
Schiffen
und
Sparrendach.
The
present
layout
consists
of
three
naves
and
a
trussed
roof.
ParaCrawl v7.1
Darum
hatten
diese
Häuser
zwar
schon
ein
Sparrendach,
aber
noch
keinen
Dachboden
zum
Lagern
der
Ernte.
As
a
result
these
houses
already
had
rafters,
but
no
loft
to
store
the
harvest.
Wikipedia v1.0
Der
Zimmerei-
und
Holzbaubetrieb
entwickelt
mit
dem
Architekten
und
Tragwerkplaner
die
Konstruktion,
z.B.
Pfettendach,
Sparrendach,
Sparren/Kehlbalkendach
oder
Sonder-
konstruktionen
und
fertigt
die
Teile
der
Holzkonstruktion
mit
modernen
Maschinen
und
Anlagen
wetterunabhängig
und
paßgenau
vor.
The
carpentry
and
timber
construction
business
design
the
construction
with
the
architects
and
form
work
desinger
-
for
example:
purlin
roof,
rafter
roof,
rafter/
collar-beam
roof
or
special
constructions
-
and
are
able
to
precision
manufacture
the
components
for
the
timber
construction
with
modern
machines
and
equipment,
unconstrained
by
weather
condtions.
ParaCrawl v7.1
Sogar
das
Restaurant
Suruchi
ist
nach
ayurvedischen
Prinzipien
gestaltet,
mit
3
Seiten,
die
für
die
natürliche
Schönheit
offen
sind,
und
einem
hohen
Sparrendach,
das
größtenteils
auf
geschnitzten
Steinsäulen
steht.
Even
the
restaurant,
Suruchi,
is
crafted
on
Ayurvedic
principles,
with
3
sides
open
to
natural
beauty,
and
a
high
raftered
roof
placed
largely
on
carved
stone
pillars.
ParaCrawl v7.1