Übersetzung für "Spannungswandler" in Englisch

Weiterhin trägt der Druckbehälter 3 noch einen Druckbehälter 7 mit einem Spannungswandler.
The pressure vessel 3 further supports a pressure vessel 7 in which is disposed a voltage transformer.
EuroPat v2
Der Spannungssensor 8 ist z. B. ein Spannungsteiler oder ein Spannungswandler.
The voltage sensor 8 is e.g. a voltage divider or a voltage converter.
EuroPat v2
Mit dem Druckbehälter 18a ist ein Spannungswandler 22 mit Zuordnung zur Leitungsseite angeordnet.
A voltage transformer 22 is associated with the pressure tank 18a on the line side.
EuroPat v2
Dementsprechend sind zusätzliche Spannungswandler erforderlich, die im Bedarfsfall vom Bediener einzuschalten sind.
Therefore, additional voltage converters are required, which must be activated by the operator as needed.
EuroPat v2
Der getaktete Spannungswandler enthält einen Transformatorkern, der zwei getrennte Wicklungen aufweist.
The clocked voltage converter contains a transformer core which has two separate windings.
EuroPat v2
Der vorbekannte Spannungswandler kann als Basis für eine Weiterentwicklung dienen.
The previously known voltage converter can serve as a basis for a further development.
EuroPat v2
Der kapazitive Spannungswandler ist für eine metallgekapselte, gasisolierte Hochspannungsanlage vorgesehen.
The capacitive voltage transformer is provided for a metal-enclosed, gas-filled high-voltage system.
EuroPat v2
Nach dem Trenner 8 ist ein Spannungswandler 9 vorgesehen.
Following the isolator 8, a voltage transformer 9 is provided.
EuroPat v2
Der Spannungswandler 165 ist außerdem mit dem ersten Bezugspotential 15 verbunden.
Voltage transformer 165 is also connected to first reference potential 15.
EuroPat v2
Auf dieselbe Trägerplatine 21 ist auch der Spannungswandler W des Betriebgerätes montiert.
The voltage converter W of the control unit is also mounted on the same support board 21 .
EuroPat v2
Der Spannungswandler 20 kann beispielsweise als Gleichstromwandler oder als Ladungspumpe ausgebildet sein.
The voltage transformer 20 can be constructed, for example, as a d.c. transformer or as a charge pump.
EuroPat v2
Dieser Spannungswandler 33 erzeugt vier unabhängige, jedoch nicht potentialgetrennte Spannungen.
This voltage converter 33 produces four independent, but not isolated voltages.
EuroPat v2
Der Spannungswandler 19 gibt an seinem Ausgang 20 eine Gleichspannung ab.
At its output 20, voltage transformer 19 outputs a direct voltage.
EuroPat v2
Weiter ist es auch möglich, als Spannungswandler einen Optokoppler einzusetzen.
Further, it is is also possible to install an optical coupler as a voltage transformer.
EuroPat v2
Der Spannungswandler kann so vorteilhaft die Reservekapazität erzeugen.
The voltage converter can therefore advantageously generate the reserve capacity.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft auch einen Spannungswandler für ein Kraftfahrzeug.
The invention also relates to a voltage converter for a motor vehicle.
EuroPat v2
Das Bordnetz 1 weist auch einen Spannungswandler 12 auf.
The onboard network 1 also has a voltage converter 12 .
EuroPat v2
Der Spannungswandler 12 ist eingangsseitig auch mit einem Generator 10 verbunden.
The voltage converter 12 is also connected to the generator 10 at the input end.
EuroPat v2
Der Spannungswandler 12 ist ausgangsseitig mit einem Teilnetz 18 verbunden.
The voltage converter 12 is connected to a component network 18 at the output end.
EuroPat v2
Der Spannungswandler 12 weist auch einen Eingang 21 für ein Rekuperationssignal 23 auf.
The voltage converter 12 also has an input 21 for a recuperation signal 23 .
EuroPat v2
Der Spannungswandler 8 ermöglicht auch die im allgemeinen gewünschte Potentialtrennung.
The voltage converter 8 also yields a generally desirable potential isolation.
EuroPat v2
Brauchen Sie einen Spannungswandler oder einen Adapter?
Do you need a voltage converter or an adapter?
CCAligned v1
Die getakteten Spannungswandler sind gegen Überlast, Kurzschluss und Verpolung geschützt.
The synchronized voltage converters are protected against overload, short circuit and reverse polarity.
ParaCrawl v7.1
Spannungswandler von 6V auf 12 V befindet sich in den Warengruppen:
Voltage changer from 6V to 12V is a part of product categorys:
ParaCrawl v7.1