Übersetzung für "Sondermaschinenbau" in Englisch
Im
Bereich
Sondermaschinenbau
verfügen
wir
über
jahrelange
Erfahrung
in
den
verschiedensten
Branchen.
We
have
many
years
of
extensive
experience
in
varied
branches
with
regard
to
the
special
machinery
field.
CCAligned v1
Wir
sind
Ihr
Partner
für
individuelle
Lösungen
im
Sondermaschinenbau!
We
are
your
partner
for
individualised
solutions
in
special
machine
manufacture!
CCAligned v1
Der
Sondermaschinenbau
ist
eine
von
unseren
Kernkompetenzen
und
ein
wichtiges
Standbein.
The
construction
of
special
purpose
machines
is
one
of
our
core
skills
and
an
important
mainstay
of
our
business.
CCAligned v1
Zudem
spielt
der
Zeitfaktor
im
Sondermaschinenbau
eine
zunehmende
Rolle.
Time
is
another
key
factor
in
specialist
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Im
Sondermaschinenbau
sind
Transportsysteme
in
den
unterschiedlichsten
Ausführungen
denkbar.
A
wide
range
of
transport
system
designs
is
conceivable
in
special
machine
engineering.
ParaCrawl v7.1
Die
anderen
im
Sondermaschinenbau
tätigen
Gesellschaften
leisteten
ebenfalls
erfreuliche
Ergebnisbeiträge.
The
other
companies
operating
in
the
special
machinery
business
also
made
pleasing
contributions
to
the
result.
ParaCrawl v7.1
Mercodor
Sondermaschinenbau
ist
Ihr
Partner
rund
um
das
Thema
fachgerechte
Zerkleinerung
von
Industriemüll.
Mercodor
special
engineering
is
your
partner
for
professional
shredding
of
industrial
waste.
ParaCrawl v7.1
Im
Anlagen-,
Maschinen-
und
Sondermaschinenbau
sind
Speziallösungen
in
starkem
Maße
erforderlich.
Special
solutions
are
in
high
demand
in
production
plant,
machine
and
special
machine
engineering.
ParaCrawl v7.1
Ico
System
ist
ein
weltweit
agierendes
Unternehmen
für
Sondermaschinenbau
spezialisiert
auf
die
Klebstoffanwendungstechnik.
ICO
System
is
a
worldwide
operating
company
for
special
engineering
specialized
on
Hotmelt
coating
technology.
CCAligned v1
Warum
sind
wir
der
richtige
Ansprechpartner
im
Bereich
Sondermaschinenbau?
Why
are
we
your
right
contact
in
the
field
of
special
purpose
machine
design?
CCAligned v1
Die
OKE
Group
bündelt
alle
Kompetenzen
vom
Werkzeug
bis
zum
Sondermaschinenbau.
The
OKE
Group
bundles
all
competences
from
special
machine
construction
to
tools.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
international
agierendes
Unternehmen
in
den
Bereichen
Textilveredelungs-maschinen
und
Sondermaschinenbau.
We
are
an
internationally
acting
company
in
the
fields
of
textile
finishing
and
special
engineering.
CCAligned v1
Unsere
Experten
für
Konstruktion
und
Entwicklung
arbeiten
Hand
in
Hand
mit
dem
Sondermaschinenbau
.
Our
experts
for
design
and
development
work
hand
in
hand
with
special-purpose
machinery
engineering
.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
kundenorientiert
innovative
und
effektive
Lösungskonzepte
im
Sondermaschinenbau.
We
develop
innovative
and
effective
customer-oriented
solutions
for
special
machinery.
ParaCrawl v7.1
Der
Sondermaschinenbau
gehört
zum
allgemeinen
Bereich
des
Maschinenbaus.
The
special
purpose
machinery
manufacture
belongs
to
the
general
field
of
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Diese
enge
Kooperation
garantiert
ein
technisch
optimales
Zusammenspiel
zwischen
Steuerung
und
Sondermaschinenbau.
This
close
cooperation
guarantees
a
technically
optimized
interaction
of
control
and
machine
construction.
ParaCrawl v7.1
Der
Spezialist
im
Sondermaschinenbau
stellt
in
Halle
4,
Stand
E42
aus.
The
expert
in
special-purpose
mechanical
engineering
exhibits
in
hall
4
at
stand
E42.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Aktivitäten
des
Segments
sind
im
Bereich
Sondermaschinenbau
angesiedelt.
Other
activities
of
the
business
unit
are
focused
on
the
construction
of
special
machinery.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Sondermaschinenbau
tätigen
Gesellschaften
rechneten
mit
einer
Fortsetzung
der
profitablen
Geschäftsentwicklung.
The
companies
operating
in
special
machinery
expected
business
to
develop
profitably,
as
before.
ParaCrawl v7.1
Die
Kautenburger
GmbH
beschäftigt
sich
seit
rund
15
Jahren
mit
Sondermaschinenbau
nach
Kundenwunsch.
Kautenburger
GmbH
has
been
making
special
machinery
according
to
customer
requirements
for
around
15
years.
ParaCrawl v7.1
Michael
Jahn
ist
im
Sondermaschinenbau
verantwortlich
für
Roboterprogrammierung.
Michael
Jahn
works
in
Special
Machine
Construction
and
is
responsible
for
robot
programming.
ParaCrawl v7.1
Lange
Zeit
wurden
im
Sondermaschinenbau
Gestelle
traditionell
mit
Stahl
geschweißt.
For
a
long
time,
specialist
mechanical
engineers
welded
together
steel
to
make
their
frames.
ParaCrawl v7.1
Der
österreichische
Markt
ist
durch
Kernbranchen
wie
den
Maschinen-
und
Sondermaschinenbau
geprägt.
The
Austrian
market
is
dominated
by
core
sectors
such
as
the
machine
and
special
machine
industry.
ParaCrawl v7.1
Neben
Sondermaschinenbau
gehört
technische
Software
zu
unserer
Kernkompetenz.
In
addition
to
special
machinery
technical
software
is
one
of
our
core
competencies.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Sondermaschinenbau
können
wir
auf
Ihre
Wünsche
eingehen.
With
our
special
machine
construction
service,
we
can
address
your
specific
requirements.
ParaCrawl v7.1