Übersetzung für "Sonderarbeiten" in Englisch
Wir
bieten
Ihnen
günstige
Preise
bei
Ihren
individuellen
und
Gruppenwünschen
und
Sonderarbeiten
für
geplante
Charterflüge.
We
offer
you
advantageous
prices
with
your
individual
and
group
requests
and
special
works
for
planned
charter
flights.
CCAligned v1
Soll
hingegen
ein
solcher
Verlust
an
Stauraum
vermieden
werden,
dann
müssen
bei
der
Bildung
der
Lagerflächen
in
erheblichem
Umfang
Sonderarbeiten
bei
der
Errichtung
der
Regalanlage
ausgeführt
werden,
die
nicht
nur
einen
hohen
Kostenaufwand
verursachen,
sondern
vielmehr
auch
die
spätere
Anpassung
der
Regalanlagen
an
sich
ändernde
Lagerbedingungen
erschweren
oder
sogar
unmöglich
machen.
If,
on
the
other
hand,
this
loss
of
storage
space
is
to
be
avoided,
the
setting
up
of
the
shelf
members
requires
a
substantial
amount
of
special
operations
when
the
shelf
system
is
erected.
These
special
operations
not
only
increase
the
expenses
of
the
shelf
system,
but
they
also
make
it
more
difficult
or
even
impossible
to
adapt
the
shelf
system
to
changing
storage
requirements.
EuroPat v2
Erfassung
und
Bereinigung
von
laufenden
Aufträgen
zur
Durchführung
von
Sonderarbeiten,
Überarbeitung
der
Aufträge
im
System
mit
dem
Ziel,
die
Anforderungen
an
eine
hochwertige
Stammdatenpflege
einzuhalten.
Registration
and
correction
of
current
orders
for
the
execution
of
special
works,
revision
of
orders
in
the
system
with
the
goal
to
meet
the
requirements
of
high-quality
master
data
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Mittels
eigenem
Prüflabors,
führen
wir
verschiedene
Sonderarbeiten
durch,
um
unseren
Produkten
einen
hohen
Wettbewerbsfähigkeitsgrad
zu
gewährleisten:
In
our
own
testing
facility
we
conduct
various
specific
works
in
order
to
ensure
a
high
level
of
competitiveness
to
our
products:
CCAligned v1
Dieser
Preis
beinhaltet
die
Kosten
von
Sonderarbeiten,
die
zur
Herstellung
einwandfreier
Prüfbedingungen
erforderlich
sind,
besonders
bei
lZerstörungsfreien
Prüfungen.
This
price
takes
into
account
the
special
work
required
to
obtain
conditions
required
for
the
carrying
out
of
the
inspection
at
a
high
level,
especially
in
the
case
of
non
destructive
testing.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
neuen
Website
möchten
wir
nicht
nur
die
Arbeiten
zeigen,
die
wie
normalerweise
unter
Auftrag
machen
(Teile
für
den
Aufbau,
für
die
Werkstätten,
für
den
Möbelsektor,
Sonderarbeiten...),
aber
auch
ein
neues
on-line-Geschäft
öffnen,
in
dem
Sie
unsere
Standarprodukte
direkt
erwerben
können.
With
this
new
web
site
we
want
to
show
not
only
the
works
that
habitually
we
do
under
order
(pieces
for
the
constrution,
for
the
metallic
workshops,
for
the
furniture
sector,
special
works...)
but
also
to
open
a
new
on-line
shop
where
you
can
acquire
directly
our
standar
products.
ParaCrawl v7.1