Übersetzung für "Sommerlager" in Englisch
Wir
haben
uns
im
Sommerlager
kennengelernt.
We
met
at
summer
camp.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
im
Sommerlager
viel
über
das
Leben
und
die
Natur
erfahren.
We
learned
a
lot
about
life
and
nature
in
summer
camp.
Tatoeba v2021-03-10
Außerdem
veranstaltet
es
jeden
Sommer
ein
auf
Physik
ausgerichtetes
Sommerlager
für
Schüler.
It
hosts
the
International
Summer
School
for
Young
Physicists
every
summer,
which
is
a
physics
camp
for
high
school
students.
Wikipedia v1.0
Ich
lebe
zurzeit
in
meinem
armseligen
Sommerlager.
I'm
at
my
summer
camp,
a
poor
place.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wie,
als
würde
man
sein
Kind
ins
Sommerlager
schicken.
It's
kind
of
like
sending
your
kid
away
to
camp.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
haben
wir
in
einem
Sommerlager
in
den
Catskills
getanzt.
Then
we
were
all
dancing
at
a
summer
camp
in
the
Catskills.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
auf
einem
Sommerlager
der
"Echten
Jugend".
He
is
in
camp
with
the
Real
Youth.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mal
in
einem
Sommerlager
mit
dieser
kleinen
Bohnenstange...
I
attended
summer
camp
with
this
little
stick
of
a
girl...
OpenSubtitles v2018
Rebecca
hat
erzählt,
was
im
Sommerlager
passiert
ist.
Rebecca
told
me
about
the
camp.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
natürlich
trotzdem
ins
Sommerlager
fahren
und
so,
Verabredungen
zum
Spielen.
He'll
still
go
to
summer
camp
and
whatnot,
you
know,
play
dates.
OpenSubtitles v2018
Die
Wachen
sind
dort
im
Sommerlager.
The
guards
are
in
summer
camp
at
Tsarskoe.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
lasse
ich
dich
ins
Sommerlager
fahren,
gut?
Look,
maybe
you
can
go
for
summer
camp
or
something,
okay?
OpenSubtitles v2018
Sie
glauben,
dass
ich
auf
dem
Weg
zu
einem
christlichen
Sommerlager
bin.
They
think
I'm
going
to
Christian
Camp.
OpenSubtitles v2018
Ich
danke
dir,
dass
ich
nie
im
Sommerlager
war.
And
thank
you
for
never
sending
me
to
camp.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
zusammen
in
so
einem
Sommerlager,
er
war
Schwimmer.
We
were
at
this
summer
camp
together,
and
he
was
a
swimmer.
OpenSubtitles v2018
Erzähl
mal,
hat's
dir
im
Sommerlager
gefallen?
So,
did
you
have
a
good
time
at
camp?
Mm-hm.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahre
zum
ersten
Mal
ins
Sommerlager.
"I'm
going
to
a
summer
camp
for
the
first
time.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
uns
ins
Sommerlager
geschickt.
You
sent
us
to
camp.
They
made
us
sing.
OpenSubtitles v2018
Das
erste
Sommerlager
am
Suttle
Lake
wurde
1921
eingerichtet.
The
first
summer
camp
at
Suttle
Lake
was
opened
in
1921.
WikiMatrix v1
Wie
andere
Waldvölker
errichteten
die
Podunk
ihre
Sommerlager
in
der
Nähe
der
Flüsse.
Like
other
Woodland
peoples,
the
Podunk
built
their
summer
lodges
near
the
river.
WikiMatrix v1
Später
entwickelte
sich
die
Crescent
Beach
zu
einem
ihrer
Sommerlager.
After
this
time,
the
Semiahmoo
made
Crescent
Beach
one
of
their
temporary
summer
camps.
WikiMatrix v1
Wir
waren
zusammen
im
Sommerlager
auf
Roosevelt
Island.
We
went
to
summer
camp
together
on
Roosevelt
Island.
OpenSubtitles v2018
Aber
Norman
war
niemals
in
einen
Sommerlager.
But
Norman
never
went
to
camp.
OpenSubtitles v2018
So
eins
habe
ich
in
deinem
Alter
für
eine
Freundin
im
Sommerlager
gemacht.
I
made
one
of
these
when
I
was
your
age
for
a
friend
at
summer
camp.
OpenSubtitles v2018
In
Amerika
gibt
es
Sommerlager
für
alles.
Get
the
hell
out
of
here.
In
America,
they
have
summer
camps
for
everything.
OpenSubtitles v2018
Julian
hat
nie
etwas
von
einem
Sommerlager
erzählt.
Julian
never
said
anything
about
a
summer
camp.
Where
was
it?
OpenSubtitles v2018