Übersetzung für "Skontroführer" in Englisch

Darüber hinaus hat der Skontroführer die Möglichkeit, marktregulierend einzugreifen.

Moreover, the pricing intermediary has the option to interfere as a market regulator.

ParaCrawl v7.1

Getestet habe ich Hunderte von Skontroführer, Werbeunternehmen, Massen-E-Mail-Kampagnen, Postkarten, Broschüren, Flyer, Visitenkarten, PPC, PBC, Social Media, Kauft Media... you name it, nur um am Ende mit weniger Geld, minimale Ergebnisse (falls vorhanden), und keine festen Antworten für mein Team.

I tested hundreds of lead brokers, advertising companies, mass e-mail campaigns, post cards, brochures, flyers, business cards, PPC, PBC, Social Media, Media Buys... you name it, only to end up with less money, minimal results (if any), and no solid answers for my team.

ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses Abkommens wird Hartleys bei einem Börsengang (IPO) des Unternehmens an der ASX als Skontroführer fungieren.

As part of the engagement, Hartleys will act as Lead Broker to an Initial Public Offering ("IPO") of the Company on the ASX.

ParaCrawl v7.1

Ich habe ausgetrickst und betrogen durch Skontroführer mich ein paar Mal in den letzten paar Jahren, und ich bin hier, um sicherzustellen, dass nicht mit dir geschehen während Ihres Überprüfung der Lead-Net Pro Software und das Geschäftsmodell.

I've been tricked and scammed by lead brokers myself a few times over the past few years, and I'm here to make sure that doesn't happen to you during your review of the Lead Net Pro Software and business model.

ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu einem automatischen Handelssystem übernimmt der Skontroführer zusätzlich eine liquiditätsspendende Funktion, da er auch in Geschäfte, die nicht automatisch zur Ausführung kommen würden, selbst als Kontrahent eintreten kann.

In contrast to a fully automated trading system, the pricing intermediary may in addition assume a liquidity-generating function by “stepping into” trades that would otherwise not be executed automatically, as a (temporary) counterparty, too.

ParaCrawl v7.1

An den Börsenplätzen Berlin, München, Stuttgart und Wien, der Frankfurter Wertpapierbörse, der Börse Frankfurt Zertifikate sowie auf der börslichen Plattform gettex (München) ist die Baader Bank Spezialist (Skontroführer) für über 800.000 Wertpapiere.

Baader Bank is a specialist (pricing intermediary) for over 800,000 securities on the Berlin, Munich, Stuttgart and Vienna stock exchanges, the Frankfurt Stock Exchange, the Frankfurt Certificate Exchange, and on the stock-exchange platform Gettex (Munich).

ParaCrawl v7.1

Als computerunterstütztes Entscheidungssystem ermöglicht XONTRO dem Skontroführer, die gerouteten Orders in einem Orderbuch zu führen, und unterstützt ihn bei der Preisfeststellung.

As a computer-based decision-making system, XONTRO enables the pricing intermediaries (specialists) to handle the orders routed in a common orderbook; in addition, the intermediaries’ price fixing processes are supported as well.

ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen arbeitet gemeinsam mit dem zweiten Skontroführer, Fox-Davies Capital Ltd in London (UK), an der Aufbringung einer weiteren Investitionssumme in Höhe von 2,8 Millionen über qualifizierte Anleger.

The Company is working with Fox-Davies Capital Ltd based in London, UK, the other Lead Manager, to raise up to a further C$2.8 million from qualified investors for a combined total of up to C$4 million.

ParaCrawl v7.1

Die elektronische Maklerschnittstelle ermöglicht dem Skontroführer eine lückenlose Überwachung der eingehenden Orders und damit eine sofortige Kursfeststellung.

The electronic broker’s interface enables the pricing intermediary to exert a flawless supervision of the incoming orders, and thus to execute an immediate on-demand price fixing.

ParaCrawl v7.1

Das System zeigt dem Skontroführer kumuliert die Kauf- und Verkaufsangebote und ermittelt hieraus nach dem Auktionsverfahren einen Preis, zu dem der größte Umsatz zustande kommt.

The system displays the cumulated buy and sell offers to the pricing intermediary (specialist); thence, applying the auction method, it suggests a fair price which will result in the highest turnover possible.

ParaCrawl v7.1

Gemäß der zwischen BNP Paribas und Formation über Vermittlung des Finanzberaters Auramet Trading, LLC getroffenen Vereinbarung hat sich BNP Paribas unter bestimmten Voraussetzungen bereit erklärt, als sogenannter Mandated Lead Arranger und alleiniger Skontroführer bzw. als alleinige Emissionsbank und Verwaltungsstelle für den Gesamtkredit (Lemhi- und Shoshone-Anleihen) zu fungieren.

Under the terms of the Commitment, negotiated between BNP Paribas and Formation through its financial advisor, Auramet Trading, LLC, BNP Paribas has, subject to certain terms and conditions, agreed to act as mandated lead arranger, sole and exclusive book-runner, sole issuing bank and administrative agent for the entire Facility in support of the Lemhi and Shoshone Bonds.

ParaCrawl v7.1

Als Skontroführer betreut die Baader Bank den Handel von mehr als 700 Aktien aus Deutschland und Österreich.

As a lead broker, Baader Bank handles trading in more than 700 equities from Germany and Austria.

ParaCrawl v7.1

Mit diesem strategischen Schritt erweitert das Unternehmen sein Portfolio an gehandelten Wertpapiergattungen um den Wachstumsmarkt börsengehandelter Fonds und steigt gleichzeitig zum größten Skontroführer in diesem Bereich empor.

With this strategic step, the company expanded its portfolio in traded securities classes by the addition of the exchange traded funds growth market and, at the same time, rising to become the largest order book manager in this area.

ParaCrawl v7.1